Moving to Mars deutsche Übersetzung
von Coldplay

Irgendwo über den Sternen
Treibt der Trümmerhaufen eines Universums umher
Irgendwo über meinem Herzen
Wurde ein winzig kleiner Keim gesät
Die Regierung wurde gestürzt
Wer weiß wann wir letztendlich heimkehren werden


Und ich hörte es im Radio
Das wir eines Tages in den Sternen leben werden
Und ich sah es in einer fernseh-Sendung
Das wir irgendwo dort oben
Und in meinem Herzen
Auseinandergerissen werden
Vielleicht werden wir auf den Mars gebracht
Hinter den Satelliten und Sternen
Werden wir vielleicht auf den Mars gebracht
wir werden die Erde nie Wieder sehen
In diesen Sekunden bleibt sie unverändert

8 zu 9, 9 zu 10
Wir treffen uns zum ersten Mal
Wir werden uns vielleicht nie wieder treffen, du und ich
Wir treffen uns zum ersten Mal
Kannst du es nicht sehen?
76543
Wir treffen uns zum ersten mal,
Singen diese Weltall-Sinfonie

Sie werden uns auseinanderreißen, uns vielleicht auf den Mars bringen
Hinter die Satelliten und Sterne
Werden wir vielleicht auf den Mars gebracht