Songtexte.com Drucklogo

Fun deutsche Übersetzung
von Coldplay

Fun Lyrics Übersetzung

Ich weiß, es ist vorbei bevor sie sagt
Ich weiß, es fällt an der Wasseroberfläche
Ich weiß, es ist vorbei, ein Ozean wartet
auf einen Sturm

Die Sonne und der Schnee
Flüsse und Regen
Eine Kristallkugel könnte eine Chance vorhersehen
Und ich weiß, es ist vorbei, wir haben unsere Wege getrennt

Und es ist erledigt

Aber hatten wir nicht Spaß?
Sag nicht, es war alles Verschwendung
Hatten wir nicht Spaß?
Oh-oooh-ooh
Vom Gipfel der Welt
Gipfel der Wellen
Du sagtest für immer, für immer und ewig
Wir hätten verloren sein können
Wir hätten gerettet werden können
Oh, ich


Nun stoppen wir die Welt, stoppen ihre Umdrehung
Oh, komm schon, gib nicht auf
Ich sage, wir geben nach
Sag nicht, dass es vorbei ist
Sag nicht, dass es erledigt ist
Hatten wir nicht Spaß?
Woo-ooh-ooh-ooh

Woo-ooh-ooh-ooh
Hatten wir nicht Spaß?

Ich weiß es ist vorbei, bevor sie sagt
Jemand anderes hat deinen Platz eingenommen
Ich weiß, es ist vorbei sagt Icarus zur Sonne
Und so geht sie unter, Blitzeinschläge

Sein Gleiten zu erzwingen
Die Tatsache, dass es vorbei ist, die Tatsache, dass es erledigt ist
Ah-ah-ah

Hatten wir nicht Spaß?
Sag nicht, es war alles Verschwendung
Hatten wir nicht Spaß?
Oh
Vom Gipfel der Welt
Gipfel der Wellen
Du sagtest für immer, für immer und ewig
Wir hätten verloren sein können
Wir hätten gerettet werden können
Oh, ich-aaah


Nun stoppen wir die Welt, stoppen sie in ihren Bahnen
Nichts ist zu zerbrochen, um unseren Weg zurück zu finden
Also, bevor es vorbei ist, bevor du rennst
Ah, hatten wir nicht Spaß?

Du und ich, du und ich
Wir waren immer dazu bestimmt, immer dazu bestimmt
Du und ich, du und ich
Wir waren immer dazu bestimmt, immer dazu bestimmt
Hey-ey-ey-ey
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh, hatten wir nicht Spaß?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh, hatten wir nicht Spaß?
Doch nicht?
Vielleicht könnten wir wieder

zuletzt bearbeitet von Mia (miahexe) am 11. Januar 2016, 0:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!