Everything’s Not Lost / Life Is for Living deutsche Übersetzung
von Coldplay
Everything’s Not Lost / Life Is for Living Lyrics Übersetzung
Wenn ich meine Dämonen zähle.
Es gibt immer einen für jeden Tag,
Mit den guten auf meiner Schulter,
Ich fuhr die anderen weg
Wenn Sie sich jemals vernachlässigt fühlen,
Wenn Sie denken, dass alles verloren ist,
Ich zähle meine Dämonen, ja,
In der Hoffnung, dass alles nicht verloren ist.
Als du dachte, es war vorbei,
Du könntest alles herum fühlen,
Jeder ist raus, um dich zu holen
Lass es dich nicht hinlegen.
Cos wenn du jemals vernachlässigt fühlst,
Wenn du denkst, dass alles verloren ist,
Ich zähle alle Dämonen, ja.
Singt o yeah
Singt o yeah
Singt o yeah
Es ist nicht alles verloren,
Kommen Sie ja, ja ja, komm ja,
Es ist nicht alles verloren,
Oh ja,
Oh ja,
Oh ja
Es ist nicht alles verloren,
Kommen Sie ja, o ja,
Komm schon ja
Komm schon ja
O ja, komm ja,
Alles ist nicht verloren, singt ja,
Komm schon ja
Komm schon ja
Es ist nicht alles verloren,
Kommen Sie ja, o ja,
Singt ja,
Es ist nicht alles verloren.
Jetzt habe ich nie gemeint,
Um dich falsch zu machen,
Das ist, was ich hierher gekommen bin.
Aber wenn ich falsch war,
Dann tut es mir leid
Ich lasse es nicht in unseren Weg stehen.
Als mein Kopf nur schmerzt,
Wenn ich denke,
Die Dinge, die ich nicht hätte machen sollen.
Aber das Leben ist zum Leben,
Wir wissen alle,
Und ich will es nicht alleine leben.
Singen,
Ah, ah, oh,
Singen,
Ah, ah, oh,
Und denke nur
Ah, ah, oh.
Es gibt immer einen für jeden Tag,
Mit den guten auf meiner Schulter,
Ich fuhr die anderen weg
Wenn Sie sich jemals vernachlässigt fühlen,
Wenn Sie denken, dass alles verloren ist,
Ich zähle meine Dämonen, ja,
In der Hoffnung, dass alles nicht verloren ist.
Als du dachte, es war vorbei,
Du könntest alles herum fühlen,
Jeder ist raus, um dich zu holen
Lass es dich nicht hinlegen.
Cos wenn du jemals vernachlässigt fühlst,
Wenn du denkst, dass alles verloren ist,
Ich zähle alle Dämonen, ja.
Singt o yeah
Singt o yeah
Singt o yeah
Es ist nicht alles verloren,
Kommen Sie ja, ja ja, komm ja,
Es ist nicht alles verloren,
Oh ja,
Oh ja,
Oh ja
Es ist nicht alles verloren,
Kommen Sie ja, o ja,
Komm schon ja
Komm schon ja
O ja, komm ja,
Alles ist nicht verloren, singt ja,
Komm schon ja
Komm schon ja
Es ist nicht alles verloren,
Kommen Sie ja, o ja,
Singt ja,
Es ist nicht alles verloren.
Jetzt habe ich nie gemeint,
Um dich falsch zu machen,
Das ist, was ich hierher gekommen bin.
Aber wenn ich falsch war,
Dann tut es mir leid
Ich lasse es nicht in unseren Weg stehen.
Als mein Kopf nur schmerzt,
Wenn ich denke,
Die Dinge, die ich nicht hätte machen sollen.
Aber das Leben ist zum Leben,
Wir wissen alle,
Und ich will es nicht alleine leben.
Singen,
Ah, ah, oh,
Singen,
Ah, ah, oh,
Und denke nur
Ah, ah, oh.
zuletzt bearbeitet von Adrian (AdrianSchmiiid) am 11. April 2017, 13:42