Biutyful deutsche Übersetzung
von Coldplay

Alles was ich weiß ist
dass ich dich sehr liebe

Ich hoffe du bekommst alles was du dir erträumst in diesem wunderschönen Leben
Viele Scheine in deinem Geldbeutel
Jemanden in der Nacht
Ich hoffe sie nennen dich eine Rakete und wollen alle mit dir abhängen

Und wenn sie sagen, dass du nichts bist
dann kannst du vielleicht erklären
dass du für mich die Sommersonne nach dem Regen bist
und immer da warst wenn ich dich gebraucht habe
jemand der den Schmerz lindert, verstehst du


Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Ich bin jetzt woanders
Ich bin auf dem Gipfel der Welt
Auf dem Gipfel der Welt

Und es ist so wunderschön,
du bist so wunderschön

Ich hoffe du bekommst alles was du dir erträumst in diesem wunderschönen Leben
Wassermelone, so glücklich, dass du lebst
Und ich fühle mich wie ein Fluss, der endlich in das Meer mündet

Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Wenn du mich liebst, mich liebst, mich liebst
Ich bin jetzt woanders
Ich bin auf dem Gipfel der Welt
Auf dem Gipfel der Welt

Und es ist so wunderschön,
du bist so wunderschön
du bist so wunderschön