ALIENS deutsche Übersetzung
von Coldplay

Wir waren dabei unser Zuhause zu verlieren
Diamanten haben das Radio gegessen
Laufen in der Totenstille der Nacht

Wir haben Fotos gemacht
Ein paar einfach so
Vergangenes um sich zu erinnern
Wir sind mit Fluggeschwindigkeit abgehauen

Kinder weinen

Wenn du magst
Ist schon in Ordnung
Wenn du magst
halte mich
halt mich fest
Nur ein Außerirdischer

Wir hingen in der Luft ohne ein Zuhause
Millionen sind betroffen
Schweben in Hoffnung trotzallem
Heute Nacht


Sieh das Licht und sag
Flieg wenn du magst
Ist schon in Ordnung
Aber wenn du mich rufen willst
Nimm diese Verbindung
Nur ein Außerirdischer
Nur ein Außerirdischer

Oh wir wollen einfach nur nach Hause

Sag deinem Boss
Mann oder Frau
Wir kommen in Frieden
Wir wollen niemandem etwas tun
Irgendwo da draußen
Im Unbekannten
telefonieren all die E.T´s nach Hause

Beobachte mein Leben
an der Silhouette
Kreuze deine Augen
ein ganzes Leben lang

Nur ein Außerirdischer
Bewegliche Ziele
Zielverschiebung
Eine Verbesserung, eine Ecke
der Raumzeit


Nur ein Außerirdischer
in die Richtung drehen
ein neues Leben anfangen
über Asien
Jahre überschreitend

Nur ein Außerirdischer
Oh wir wollen einfach nur nach Hause