Wired for Worthless deutsche Übersetzung
von Citizen Soldier

Ziehe dich an, schubse dich weg
So sage ich: "Ich bin ein bisschen instabil"
Emotionslos wie eine Maschine
Kann nichts fühlen mit Kurzschlüssen in meinen Kabeln

Ein Gehirn von jeder Erinnerung aufgebaut
Von Zeiten, in denen ich nicht genug war
Um diejenigen die ich am meisten wollte, bleiben zu lassen
Was ist falsch mit mir?

Liebe ist eine Lüge
Hoffnung ist ein Loch
Vertrauen ist die Falle, die mir meine Seele nahm
Familie ist falsch
Hass ist Zuhause
Verlassen zu werden ist alles was ich kannte

Ich habe versucht, ich habe versucht perfekt zu sein
Aber ich glaube, ich glaube ich verdiene es
Ich habe versucht, ich habe versucht es zu verlernen
Aber ich bin bestimmt, ich bin dazu bestimmt, wertlos zu sein
Dazu bestimmt, wertlos zu sein


Jede Freundlichkeit, jedes Lob
Lässt das System versagen
Höre nur das Negative, denn jeder Fehler
Füttert die Verbrennung

Ein Gehirn von jeder Erinnerung aufgebaut
Von Zeiten, in denen ich vergeblich verwundbar war
Es zeigte mir nur, dass ich nie den Schmerz wert bin
Was ist falsch mit mir?

Liebe ist eine Lüge
Hoffnung ist ein Loch
Vertrauen ist die Falle, die mir meine Seele nahm
Familie ist falsch
Hass ist Zuhause
Verlassen zu werden ist alles was ich kannte

Ich habe versucht, ich habe versucht perfekt zu sein
Aber ich glaube, ich glaube ich verdiene es
Ich habe versucht, ich habe versucht es zu verlernen
Aber ich bin bestimmt, ich bin dazu bestimmt, wertlos zu sein
Dazu bestimmt, wertlos zu sein

Liebe ist eine Lüge
Hoffnung ist ein Loch
Hass ist Zuhause
Es ist ein Teil von mir, den ich nicht loslassen kann


Ich habe versucht, ich habe versucht perfekt zu sein
Aber ich glaube, ich glaube ich verdiene es
Ich habe versucht, ich habe versucht es zu verlernen
Aber ich bin bestimmt, ich bin dazu bestimmt, wertlos zu sein
Dazu bestimmt, wertlos zu sein