Songtexte.com Drucklogo

Just Be Happy deutsche Übersetzung
von Citizen Soldier

Just Be Happy Lyrics Übersetzung

Sag es mir, Sag es mir
Falls du denkst, dass meine Narben ausgedacht sind

Ich lebe jeden Tag mit Monstern
aufgrund derer du dich umbringen würdest, um ihnen zu entkommen
Aber du willst die Wahrheit nicht
Du willst, dass ich so tue, als wäre es nicht da

Du machst, dass ich mich verrückt fühle, wenn es mir nicht gut geht
Es ist mehr, als ich ertragen kann, du denkst meine Schmerzen wären nicht echt

Sag es mir, Sag es mir
Falls du denkst, dass meine Narben ausgedacht sind
Sag es mir, Sag es mir
Wenn du willst, dass ich kaputt gehe, dann sag mir, dass ich einfach glücklich sein soll

Sei einfach glücklich

Ich trage dieses Lächeln im Gesicht
Du hast mich mit Rasierklingen zurückgelassen
Dein Kunstwerk, du hasst es
bis du meine Schmerzen übermalt hasst

Du machst, dass ich mich verrückt fühle, wenn es mir nicht gut geht
Es ist mehr als ich ertragen kann, du denkst meine Schmerzen wären nicht echt


Sag es mir, Sag es mir
Falls du denkst, dass meine Narben ausgedacht sind
Sag es mir, Sag es mir
Wenn du willst, dass ich kaputt gehe, dann sag mir, dass ich einfach glücklich sein soll

Fälsche ein Lächeln, spiel die Rolle, sei einfach glücklich
Akzeptiere das Leugnen, verstecke deine Narben, sei einfach glücklich
Aber du kannst nicht hinnehmen wer du bist also sei einfach glücklich
Sei einfach glücklich, sei einfach glücklich

Ich lebe jeden Tag mit Monstern
aufgrund derer du dich umbringen würdest, um ihnen zu entkommen
Aber du willst die Wahrheit nicht
Du willst, dass ich so tue, als wäre es nicht da

Sag es mir, Sag es mir
Falls du denkst, dass meine Narben ausgedacht sind
Sag es mir, Sag es mir
Wenn du willst, dass ich kaputt gehe, dann sag mir, dass ich einfach glücklich sein soll
Wenn du willst, dass ich kaputt gehe, dann sag mir, dass ich einfach glücklich sein soll
Wenn du willst, dass ich kaputt gehe, dann sag mir, dass ich einfach glücklich sein soll

Fälsche ein Lächeln, spiel die Rolle, sei einfach glücklich
Akzeptiere das Leugnen, verstecke deine Narben, sei einfach glücklich
Aber du kannst nicht hinnehmen wer du bist also sei einfach glücklich
Sei einfach glücklich, sei einfach glücklich

zuletzt bearbeitet von Sam (UneasyDreams) am 26. November 2021, 22:49

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?