Scarecrow deutsche Übersetzung
von Citizen Soldier

Ich habe meinen Geist im Keller angekettet
Sechs Fuß zurück hinter meinen Augen
In manchen Nächten glaube ich, dass dieses Haus einstürzen wird
Ablehnung macht mir Angst

Jetzt hänge ich an einem Holzrahmen
Es hält die Krähen fern
Hier bin ich in Sicherheit
Aus Stroh und mit lustigem Gesicht
Es stellt sich heraus, dass es eine Rettung sein kann, gefälscht zu sein

Du kannst mich nicht töten, wenn ich schon tot bin
Lebendig begraben durch die Dinge, die sie gesagt haben
Ich habe mich umgebracht, aber niemand weiß es
Du redest nicht mit mir
Du sprichst mit einer Vogelscheuche

Wer ich bin, hat mich nur durch die Hölle gebracht
Ich bin kugelsicher, wenn ich jemand anderes bin
Ich habe mich umgebracht, aber niemand weiß es
Du redest nicht mit mir
Du sprichst mit einer Vogelscheuche


Ich habe mein Herz auf dem Dachboden versteckt
Teile stecken tief in diesen Wänden fest
Denn jedes Mal wurde ich ignoriert oder als dramatisch bezeichnet
Ich bin nur sicher, fühle überhaupt nichts

Jetzt hänge ich an einem Holzrahmen
Es hält die Krähen fern
Ich bin besser dran, verrückt
Ich schneide die Haut ab, um ein brandneues Gesicht zu machen
Denn damals, als ich ich war
Ich lebte, um ersetzt zu werden

Du kannst mich nicht töten, wenn ich schon tot bin
Lebendig begraben durch die Dinge, die sie gesagt haben
Ich habe mich umgebracht, aber niemand weiß es
Du redest nicht mit mir
Du sprichst mit einer Vogelscheuche

Wer ich bin, hat mich nur durch die Hölle gebracht
Ich bin kugelsicher, wenn ich jemand anderes bin
Ich habe mich umgebracht, aber niemand weiß es
Du redest nicht mit mir
Du sprichst mit einer Vogelscheuche


Heimlicher Selbstmord, aber niemand kann es sagen
Weil ich einfach Angst davor habe, ich selbst zu sein
Das wahre Ich ist drinnen, aber niemand kann es sagen
Denn verschwinden tut weniger weh, als um Hilfe zu bitten

Du kannst mich nicht töten, wenn ich schon tot bin
Lebendig begraben durch die Dinge, die sie gesagt haben
Ich habe mich umgebracht, aber niemand weiß es
Du redest nicht mit mir
Du sprichst mit einer Vogelscheuche

Wer ich bin, hat mich nur durch die Hölle geschickt (hat mich durch die Hölle geschickt)
Ich bin kugelsicher, wenn ich jemand anderes bin (jemand anderes)
Ich habe mich umgebracht, aber niemand weiß es
Du redest nicht mit mir
Du sprichst mit einer Vogelscheuche

(Du kannst mich nicht töten, wenn ich schon tot bin)
(Du kannst mich nicht töten, wenn ich schon tot bin)