My Enemy deutsche Übersetzung
von CHVRCHES
My Enemy Lyrics Übersetzung
Ich habe keine Zeit mehr zu hören, was du über mich denkst
Weil all deine Worte so kalt sind, so gefühllos, so sauber
In dem Moment, in dem du ehrlich sein könntest, könntest du aufwachen
Aber deine Eifersucht ist blinder als die Liebe
Und du könntest mein Feind sein
Und du könntest mein Richter sein
Wenn du dich erinnern könntest
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Heilmittel sein
Wenn du mir Liebe zeigen könntest
Wenn ich aufhören könnte mich zu erinnern
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Ich habe keine Zeit mehr zu hören, wen du denkst, wir sollten es beschuldigen
Weil all deine Worte so gemein, so bösartig, so eitel sind
Am Ende haben wir es getan
All der Schaden, den du willst, willst du
Aber die Leere wird weiter und weiter gehen
Und du könntest mein Feind sein
Und du könntest mein Richter sein
Wenn du dich erinnern könntest
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Heilmittel sein
Wenn du mir Liebe zeigen könntest
Wenn ich aufhören könnte mich zu erinnern
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Feind sein
Und du könntest mein Richter sein
Wenn du dich erinnern könntest
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Heilmittel sein
Wenn du mir Liebe zeigen könntest
Wenn ich aufhören könnte mich zu erinnern
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Weil all deine Worte so kalt sind, so gefühllos, so sauber
In dem Moment, in dem du ehrlich sein könntest, könntest du aufwachen
Aber deine Eifersucht ist blinder als die Liebe
Und du könntest mein Feind sein
Und du könntest mein Richter sein
Wenn du dich erinnern könntest
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Heilmittel sein
Wenn du mir Liebe zeigen könntest
Wenn ich aufhören könnte mich zu erinnern
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Ich habe keine Zeit mehr zu hören, wen du denkst, wir sollten es beschuldigen
Weil all deine Worte so gemein, so bösartig, so eitel sind
Am Ende haben wir es getan
All der Schaden, den du willst, willst du
Aber die Leere wird weiter und weiter gehen
Und du könntest mein Feind sein
Und du könntest mein Richter sein
Wenn du dich erinnern könntest
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Heilmittel sein
Wenn du mir Liebe zeigen könntest
Wenn ich aufhören könnte mich zu erinnern
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Feind sein
Und du könntest mein Richter sein
Wenn du dich erinnern könntest
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Und du könntest mein Heilmittel sein
Wenn du mir Liebe zeigen könntest
Wenn ich aufhören könnte mich zu erinnern
Die ganze Zeit, die du verbraucht hast
Writer(s): Iain Andrew Cook, Martin Clifford Doherty, Lauren Eve Mayberry Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Yve (Keona) am 8. April 2018, 10:22