Songtexte.com Drucklogo

Understand deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Understand Lyrics Übersetzung

Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst.

Früher dachte ich, dass Zufriedenheit nur etwas sein kann,
Das irgendjemand anderes passiert
Jeder glaubte es, alle außer mir, yeah yeah
Und ich wurde schon vorher so oft verletzt,
Dass meine Hoffnungen gestorben sind, hatte es so satt es zu versuchen
Jeder konnte es sehen, alle außer mir, yeah yeah
Aber dann bist du in mein Leben gekommen, du hast die sanftere Seite in mir geweckt
Und jetzt kann ich dir in die Augen schauen
Und plötzlich, erkenne ich es.

Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Jedes mal hast du nicht verstanden,
Warum du nicht einfach mein Mann sein kannst.
Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Da sind viele Hürden die du überstehen musst,
Wenn du wirklich mein sein willst.
Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Nach all dem bringe ich dich da durch
Jetzt weiß ich, dass ich dich liebe.


Nun, ich hoffe dass dus schließlich verstehst.

Ich musste so viele Tränen vergießen,
Aber du hattest mehr, du musstest es versuchen
Aber du hast es herausgeholt, und bist jetzt hier bei mir, yeah yeah
Und denke an die Tage an denen ich deine Liebe weggedrückt habe,
Du hast mich hinterlistig genannt und bist immer noch hier geblieben,
Yeah, du hast mich geformt
Sagtest, du hast mich enttäuscht
Und es gibt keinen Weg dich anzulügen, du kennst mich besser als ich.

Baby, ooh, du durschaust mich,
Ohne dich ginge es mir nicht gut.

Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Jedes mal hast du nicht verstanden,
Warum du nicht einfach mein Mann sein kannst.
Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Da sind viele Hürden die du überstehen musst, (yeah)
Wenn du wirklich mein sein willst. (ooh)
Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Nach all dem bringe ich dich da durch (durch)
Jetzt weiß ich, dass ich dich liebe.


Nun, ich hoffe dass dus schließlich verstehst.

Ooh.

Baby, willst du denn nicht zuhören,
Weißt du denn nicht wovon ich rede?
Sagte, Baby willst du mir nicht zuhören,
Weißt du denn nicht wovon ich rede?

Immer an meiner Seite
Du wirst für immer in meinem Leben sein
Bist du nicht gegangen
Denn jetzt weiß ich,
Dass ich in dir ein Heim gefunden habe.

Und jetzt kann ich dir in die Augen schauen
Und plötzlich, erkenne ich es.

Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Jedes mal hast du nicht verstanden,
Warum du nicht einfach mein Mann sein kannst.
Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Da sind viele Hürden die du überstehen musst, (yeah)
Wenn du wirklich mein sein willst. (ooh)
Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst
Nach all dem bringe ich dich da durch (durch)
Jetzt weiß ich, dass ich dich liebe.

Nun, ich hoffe dass dus schließlich verstehst.

Ich habe dich in den Glauben versetzt, dass du nicht verstehst.

zuletzt bearbeitet von nathalie (nathalie17) am 28. April 2010, 18:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?