Monday Morning deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Ich kann immer die Zeit finden um im Sand auszuruhen
Zuzuschauen, wie die Wellen vorbeirollen lässt mich verstehen
Was es braucht ein Leben zu machen, dass ein bisschen mehr bedeutet
Scheinbar ist es so leicht zu vergessen wonach wir alle suchen

Ich weiß nicht wo es mich hintreibt, dennoch
Lasse ich die Arbeit ausfallen und brauche keine Entschuldigung
Solange dieses strömende Gefühl da ist, dass ich in diesem Moment bekomme
Ist es das wert (ist es das wert)

Hey, vergiss deinen Montagmorgen
Wir werden niemals so langweilig sein
Hey, vergiss deinen Montagmorgen
So, so gewöhnlich, die gleiche alte Geschichte

Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh

Ich schmiss auf einer Party, sie dauerte lange, ich sagte ihnen allen zu bleiben
Die Nachbarn rufen an um sich zu beschweren und unser Fest zu bremsen
Sie sagten mir meinen Verstand zu benutzen und meine Konzentration aufrecht zu halten
Schande auf jeden von euch, das ihr so steif und prüde seid


Lass sie reden, ich bereue es nicht
Sie können nichts daran ändern, sind in ihrer eigenen Welt gefangen
Solange dieses strömende Gefühl da ist, dass ich in diesem Moment bekomme
Ist es das wert (ist es das wert)

Hey, vergiss deinen Montagmorgen
Wir werden niemals so langweilig sein
Hey, vergiss deinen Montagmorgen
So, so gewöhnlich, die gleiche alte Geschichte

Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Nein, wir wollen nicht gehen, nein, wir wollen nicht gehen
Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Nein, wir wollen nicht gehen, nein, wir wollen nicht gehen

Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana
Nani, naki, nana, nani, naki, nana

Süßer Schuß, Kirsch-Pop
Jeder geht auf dem Beat ab, hört nicht auf
Lass deinen Körper rocken in dem herztreffendem Arrest
Es ist ein Kulturschock!


Hey, vergiss deinen Montagmorgen
Wir werden niemals so langweilig sein
Hey, vergiss deinen Montagmorgen
So, so gewöhnlich, die gleiche alte Geschichte

Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Nein, wir wollen nicht gehen, nein, wir wollen nicht gehen
Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Ey, o ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh ey, oh
Nein, wir wollen nicht gehen, nein, wir wollen nicht gehen