Hurt (Jack Shaft dub) deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera
Hurt (Jack Shaft dub) Lyrics Übersetzung
HURT (JACK SHAFT DUB) SONGTEXT
Es scheint als wäre es gestern gewesen als ich dein Gesicht sah
Du hast mir gesagt, wie stolz du bist, aber ich bin weggegangen
Wenn ich nur wüsste, was ich heute weiß, ooh, ooh
Ich würde dich in meinen Armen halten, ich würde den Schmerz wegnehmen
Danke für alles, was du getan hast, vergib mir alle deine Fehler
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um deine Stimme wieder zu hören
Manchmal möchte ich dich anrufen, aber ich weiß, du wirst nicht da sein
Oh, es tut mir leid, dich zu beschuldigen
Für alles, was ich einfach nicht tun konnte.
Und ich habe mich selbst verletzt, indem ich dich verletzt habe
An manchen Tagen fühle ich mich innerlich gebrochen, aber ich will es nicht zugeben
Manchmal möchte ich mich einfach verstecken, weil ich dich vermisse.
Und es ist so schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn es dazu kommt, ooh
Würdest du mir sagen, dass ich falsch lag? Würdest du mir helfen zu verstehen?
Siehst du auf mich herab? Bist du stolz darauf, wer ich bin?
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um nur eine weitere Chance zu haben
In deine Augen zu schauen und zu sehen, wie du zurückschaust
Oh, es tut mir leid, dass ich dir die Schuld gebe
Für alles, was ich nicht tun konnte
Und ich habe mich selbst verletzt, oh
Wenn ich nur noch einen Tag hätte
würde ich dir sagen, wie sehr ich dich vermisst habe.
Seit du weg bist
Oh, es ist gefährlich.
Es ist so unpassend
Zu versuchen und die Zeit zurückzudrehen
Es tut mir leid, dass ich dich beschuldigt habe
Für alles, was ich nicht tun konnte
Und ich habe mich selbst verletzt
Indem ich dich verletzte
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Es scheint als wäre es gestern gewesen als ich dein Gesicht sah
Du hast mir gesagt, wie stolz du bist, aber ich bin weggegangen
Wenn ich nur wüsste, was ich heute weiß, ooh, ooh
Ich würde dich in meinen Armen halten, ich würde den Schmerz wegnehmen
Danke für alles, was du getan hast, vergib mir alle deine Fehler
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um deine Stimme wieder zu hören
Manchmal möchte ich dich anrufen, aber ich weiß, du wirst nicht da sein
Oh, es tut mir leid, dich zu beschuldigen
Für alles, was ich einfach nicht tun konnte.
Und ich habe mich selbst verletzt, indem ich dich verletzt habe
An manchen Tagen fühle ich mich innerlich gebrochen, aber ich will es nicht zugeben
Manchmal möchte ich mich einfach verstecken, weil ich dich vermisse.
Und es ist so schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn es dazu kommt, ooh
Würdest du mir sagen, dass ich falsch lag? Würdest du mir helfen zu verstehen?
Siehst du auf mich herab? Bist du stolz darauf, wer ich bin?
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um nur eine weitere Chance zu haben
In deine Augen zu schauen und zu sehen, wie du zurückschaust
Oh, es tut mir leid, dass ich dir die Schuld gebe
Für alles, was ich nicht tun konnte
Und ich habe mich selbst verletzt, oh
Wenn ich nur noch einen Tag hätte
würde ich dir sagen, wie sehr ich dich vermisst habe.
Seit du weg bist
Oh, es ist gefährlich.
Es ist so unpassend
Zu versuchen und die Zeit zurückzudrehen
Es tut mir leid, dass ich dich beschuldigt habe
Für alles, was ich nicht tun konnte
Und ich habe mich selbst verletzt
Indem ich dich verletzte
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Writer(s): Linda Perry, Christina Aguilera, Mark Ronson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Annett (Anne_Goth) am 24. Juli 2022, 7:54