Contigo en la distancia deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Keinen Moment des Tages
könnte ich ohne dich sein,
die Welt scheint fremd
wenn du nicht bei mir bist

Keine schöne Melodie
in der nicht du deinen Platz fändest
auch will ich ihr nicht lauschen
wenn du sie nicht hörst

Refrain:
Du bist ein Teil
meiner Seele geworden
nichts vermag mich zu trösten
wenn du nicht da bist


deinen Lippen fern
der Sonne und den Sternen
mit dir in der Ferne
mein Geliebter, bin ich

Du bist ein Teil
meiner Seele geworden
nichts vermag mich zu trösten
wenn du nicht da bist

deinen Lippen fern
der Sonne und den Sternen
mit dir in der Ferne
mein Geliebter, bin ich

Mit dir in der Ferne
mein Geliebter, bin ich

Mit dir ...