One Day deutsche Übersetzung
von Charice

Sie werden mich nicht unterdrücken.

Sie werden mich nicht aussperren.
Sie machen ihr Ding, ich mache meins.
Ich schwimme gegen den Strom.
Ich ertrinke, abwärts.
Sie machen ihr Ding.
Ich mache etwas Originelles,
Unvergesslich sein.
Sie werden meinen Namen kennen.

(Eines Tages) werde ich dich zu einem Glaubenden machen.
(Eines Tages) schaffe ich das. Alles, was ich brauche, ist
(Ein Tag!) Versuche nicht, mir zu sagen, ich kann das nicht! (sagen, ich kann das nicht!)
(Und jetzt) bin ich ein Licht in der Zukunft.
(Pass auf!) Ich werde nicht anhalten. Ich bin ein Antrieb.
(Eines Tages) wirst du wissen, wer ich bin.
Ich werde hoch und in Freiheit fliegen.
Es ist mein Schicksal; warte ab und sieh; eines Tages.


Zuvor hatte ich Angst,
nach etwas mehr zu greifen.
Aber jetzt sehe ich, dass es meins ist; ich werde es nehmen.
Gehe einfach voran und versuche es!
Du wirst meine Meinung nicht ändern!
So etwas wie zu spät gibt es nicht.
Yeaaaaaahhhh!

(Eines Tages) werde ich dich zu einem Glaubenden machen.
(Eines Tages) schaffe ich das. Alles, was ich brauche, ist
(Ein Tag!) Versuche nicht, mir zu sagen, ich kann das nicht! (sagen, ich kann das nicht!)
(Und jetzt) bin ich ein Licht in der Zukunft.
(Pass auf!) Ich werde nicht anhalten. Ich bin ein Antrieb.
(Eines Tages) wirst du wissen, wer ich bin.
Ich werde hoch und in Freiheit fliegen.
Es ist mein Schicksal; warte ab und sieh.

Ich bin auf einer Mission; ich höre nicht länger auf
Irgendwen, der sagt, versuche es nicht!
Manchmal spürst du es tief im Geiste.
Es ist wie ein Feuer, das nicht stirbt.

(Eines Tages!) Warte ab und sieh!
(Eines Tages!) Oooh!
(Eines Tages!) Warte einfach ab und sieh!


(Eines Tages) werde ich dich zu einem Glaubenden machen.
(Eines Tages) schaffe ich das. Alles, was ich brauche, ist
(Ein Tag!) Versuche nicht, mir zu sagen, ich kann das nicht! (Ooooh!)
(Und jetzt) bin ich ein Licht in der Zukunft.
(Pass auf!) Ich werde nicht anhalten. Ich bin ein Antrieb.
(Eines Tages) wirst du wissen, wer ich bin. (wissen, wer ich bin.)
Ich werde hoch und in Freiheit fliegen.
Es ist mein Schicksal; warte ab und sieh; eines Tages.
Eines Tages, eines Tages!
Eines Tages, eines Tages, eines Tages!