F**k You deutsche Übersetzung
von CeeLo Green

Ich sehe dich in der Stadt rumfahren
Mit dem Mädchen, das ich liebe
Und ich so: "Fick dich" (Uh, uh, uh!)
Ich glaube, dass ich nicht genug Wechselgeld in meiner Tasche hatte
Ich so: "Fick dich, und, uh, sie auch"
Ich sagte, wenn ich reicher wäre, wäre ich immer noch mit dir zusammen
Ha, ist das jetzt nicht ein Scheiß? (Ist das nicht ein Scheiß?)
Und obwohl es immer noch weh tut in meiner Brust
Wünsche ich dir immer noch das Beste
Mit einem "Fick dich" (uh, uh, uh!)

Ja es tut mir leid, dass ich mir keinen Ferrari leisten kann, huh
Aber das heißt nicht, dass ich nicht nicht dahin bringen kann, huh
Ich schätze, er ist eine X-Box, und ich bin eher ein Atari, mmm
Aber wie du dein Spiel spielst ist nicht fair, uh


Mir tut der Dummkopf leid, der sich in dich verliebt, uh-oh
(Oh Scheiße, sie steht nur auf Kohle)
Naja
(Dachte nur, du solltest es wissen, Nigger)
Uh, ich habe ein paar Neuigkeiten für dich, uh-uh
Ja, geh, renn und erzähl es deinem kleinen Freund

Ich sehe dich in der Stadt rumfahren
Mit dem Mädchen, das ich liebe
Und ich so: "Fick dich" (Uh, uh, uh!)
Ich glaube, dass ich nicht genug Wechselgeld in meiner Tasche hatte
Ich so: "Fick dich, und, uh, sie auch"
Ich sagte, wenn ich reicher wäre, wäre ich immer noch mit dir zusammen
Ha, ist das jetzt nicht ein Scheiß? (Nicht ein Scheiß?)
Und obwohl da immer noch Schmerz in meiner Brust ist
Wünsche ich dir immer noch das Beste
Mit einem "Fick dich" (uh, uh, uh!)

Nun weiß ich, dass ich borgen, uh,
betteln und stehlen müsste, und lügen und betrügen, uh
Um zu versuchen, dich zu halten, dich zu erfreuen
Denn in deinen Arsch verliebt zu sein, ist nicht billig, nein


Mir tut der Dummkopf leid, der sich in dich verliebt, uh-oh
(Oh Scheiße, sie steht nur auf Kohle)
Naja
(Dachte nur, du solltest es wissen, Nigger)
Uh, ich habe ein paar Neuigkeiten für dich, uh-uh
Uh, ich hasse deinen Arsch nun richtig!

Ich sehe dich in der Stadt rumfahren
Mit dem Mädchen, das ich liebe
Und ich so: "Fick dich" (Uh, uh, uh!)
Ich glaube, dass ich nicht genug Wechselgeld in meiner Tasche hatte
Ich so: "Fick dich, und, uh, sie auch"
Ich sagte, wenn ich reicher wäre, wäre ich immer noch mit dir zusammen
Ha, ist das nicht ein Scheiß? (Ist das nicht ein Scheiß?)
Und obwohl da immer noch Schmerz in meiner Brust ist
Wünsche ich dir immer noch das Beste
Mit einem "Fick dich" (uh, uh, uh!)

Nun Kleines, Kleines, Kleines, warum willst du
Mir so schlimm weh tun? (So schlimm, so schlimm, so schlimm)
Ich hab' versucht, es meiner Mama zu erzählen, aber sie sagte mir
"Das ist was für deinen Papa" (Deinen Papa, deinen Papa, deinen Papa), ja das hat sie
Und ich so "Uh, warum?", (uh) "Warum?", (uh) "Warum, meine Dame?"
(Oh) ich liebe dich, (oh) ich liebe dich noch immer! Uuh!

Ich sehe dich in der Stadt rumfahren
Mit dem Mädchen, das ich liebe
Und ich so: "Fick dich" (Uh, uh, uh!)
Ich glaube, dass ich nicht genug Wechselgeld in meiner Tasche hatte
Ich so: "Fick dich, und, uh, sie auch"
Ich sagte, wenn ich reicher wäre, wäre ich immer noch mit dir zusammen
Ha, ist das jetzt nicht ein Scheiß? (Ist das nicht ein Scheiß?)
Und obwohl da immer noch Schmerz in meiner Brust ist
Wünsche ich dir immer noch das Beste
Mit einem "Fick dich" (uh, uh, uh!)