Songtexte.com Drucklogo

Breakthrough deutsche Übersetzung
von Bridgit Mendler

Breakthrough Lyrics Übersetzung

Oooh Yeah mmm Durchbruch

Hoch runter wir wirbeln überall herum
fliegen hoch, fallen zu Boden
manchmal fühlen sich Träume so weit weg an
die Zeit gerät weiter aus dem Takt
links, rechts, du stolperst über deine Füße
das Leben ist eine Serie von bewölkten Tagen

(Auf geht’s)
Manchmal muss man seine Stimme erheben
Manchmal muss man ein wenig Lärm machen
Manchmal muss man der Welt zeigen das es falsch war

Wann immer du das Licht nicht sehen kannst
Wann immer kein Ende in Sicht ist
mach immer, mach immer weiter
mach immer weiter


Hier kommt der Durchbruch, hier kommt der Tag
Hier kommt der Moment in dem du zuschlagen musst
also lass ihn nicht verstreichen
Es ist Zeit ich breche durch
blättere die Seite um
denn jeden Tag komme ich näher heran
das Leben ist nur eine Achterbahn

Schüttel dich bis du es schaffst
bis du ausbrichst
hör nicht auf bevor du ausbrichst
Schüttel dich bis du es schaffst
bis du ausbrichst
hör nicht auf bevor du ausbrichst

Stopp, ruhig, mache noch einen Atemzug
Straßensperre, bewege dich nach links
umgehe egal was dir im Weg steht
Herzbruch, hebe alle Stücke auf
hör nicht auf, auf der Tribüne zu tanzen
du wirst an der Reihe sein mit spielen
du wirst an der Reihe sein mit spielen
Manchmal muss man seine Stimme erheben
Manchmal muss man ein wenig Lärm machen
Manchmal muss man der Welt zeigen das es falsch war


Wann immer du das Licht nicht sehen kannst
Wann immer kein Ende in Sicht ist
mach immer, mach immer weiter
mach immer weiter

Hier kommt der Durchbruch, hier kommt der Tag
Hier kommt der Moment in dem du zuschlagen musst
also lass ihn nicht verstreichen
Es ist Zeit ich breche durch
blättere die Seite um
denn jeden Tag komme ich näher heran
das Leben ist nur eine Achterbahn

Ich kann es auf der schwachen Seite sehen
ich bewege mich durchs Rampenlicht
groove zur Musik
verwende es nur zur richtigen Zeit
hoffend das ich es durch die Schatten schaffe
ich kann hell strahlen
für gewöhnlich ist das Leben nur eine Chance und das ist eine
Höre dem Rhythmus der uns gegeben wurde zu und er wird dich dazu bringen
anzufangen dich durch Hindernisse zu boxen, er wird dich hinbringen
wo auch immer du hinwillst
es ist nie zu spät um
sich weiter dagegen zu drücken bis du durchbrichst

Manchmal muss man seine Stimme erheben
Manchmal muss man ein wenig Lärm machen
Manchmal muss man der Welt zeigen das es falsch war (Welt zeigen das es falsch war)

Wann immer du das Licht nicht sehen kannst (Licht nicht sehen kannst)
Wann immer kein Ende in Sicht ist (kein Ende in Sicht)
mach immer, mach immer weiter
mach immer weiter

Hier kommt der Durchbruch, hier kommt der Tag
Hier kommt der Moment in dem du zuschlagen musst
also lass ihn nicht verstreichen
Es ist Zeit ich breche durch
blättere die Seite um
denn jeden Tag komme ich näher heran
das Leben ist nur eine Achterbahn

Schüttel dich bis du es schaffst
bis du ausbrichst
hör nicht auf bevor du ausbrichst
Schüttel dich bis du es schaffst
bis du ausbrichst (schmeißt eure Hände in die Luft)
hör nicht auf bevor du ausbrichst (schmeißt eure Hände in die Luft)

Schüttel dich bis du es schaffst
bis du ausbrichst
hör nicht auf bevor du ausbrichst (hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf, nein)
Schüttel dich bis du es schaffst
bis du ausbrichst
hör nicht auf

Hier kommt der Durchbruch

zuletzt bearbeitet von sjhdijf (SongKeks) am 27. April 2014, 19:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?