You Needed Me deutsche Übersetzung
von Boyzone

Du brauchtest mich

Ich habe eine Träne geweint, du hast sie trocken gewischt
Ich war verwirrt, du hast meinen Kopf frei gemacht
Ich habe meine Seele verkauft, du hast sie für mich zurückgekauft
Und hast mich gehalten, du hast mir Würde gegeben
Irgendwie brauchtest du mich

Du hast mir Kraft gegeben, wieder alleine zu stehen
Der Welt da draußen wieder alleine gegenüberzutreten
Du hast mich hoch auf einen Sockel gestellt
So hoch, dass ich fast die Ewigkeit sehen konnte
Du brauchtest mich
Du brauchtest mich


Und ich kann nicht glauben, dass du es bist, ich kann nicht glauben, dass es wahr ist
Ich habe dich gebraucht und du warst da
Und ich werde niemals gehen, warum sollte ich gehen? Ich wäre ein Narr
Denn ich habe endlich jemanden gefunden, der sich wirklich darum kümmert
Du brauchtest mich

Du hast meine Hand gehalten, als es kalt war
Als ich verloren war, hast du mich nach Hause gebracht
Du hast mir Hoffnung gegeben, als ich am Ende war
Und verwandelte meine Lügen wieder in Wahrheit
Du hast mich sogar "Freund" genannt

Du hast mir Kraft gegeben (du hast mir Kraft gegeben) wieder alleine zu stehen (allein zu stehen)
Der Welt (der Welt) wieder alleine gegenüberzutreten
Du hast mich hoch auf einen Sockel gestellt
So hoch, dass ich fast die Ewigkeit sehen konnte
Du brauchtest mich
Du brauchtest mich

Du brauchtest mich
Du brauchtest mich
Oh ja, du hast mich gebraucht
Du brauchtest mich