Requiem deutsche Übersetzung
von Boysetsfire

Sie schreit...Freiheit ist was wir brauchen,
aber ich sehe dennoch einen Grund zum Glauben.
(Ich muss es fühlen, bitte lass mich jetzt gut fühlen)
Es kommt in Wellen des Brauchens, zehn Wege um dich zum
Bluten zu bringen, bevor du stirbst.
Können wir dem noch einen Schuss geben, haben wir
alle Hoffnung weggeschmissen?
Muss es so schmerzvoll sein,
um das durchzumachen?
Das ist nicht unsere Totenmesse, wir verschwenden Zeit als Opfer.
Warum verbringen wir unsere Leben auf krummen Knien,
gewählt nicht frei zu sein?


Er seufzt...Ich brenne schnell aus, alles was von mir übrig ist
erschöpfte Erinnerungen
(Ich muss es fühlen, bitte lass mich jetzt gut fühlen)
von dem was Sein hätte können, wenn ich nur etwas weniger
von dem gewesen wäre, was sie wollten.
Und wir sind noch immer hier, alle gemeinsam, und alle allein.
Gesättigt mit der Angst das eines Tages zu entdecken,
wie leer wir geworden sind.
Beschränkt und Beschämt, begehren wir was sie
uns anbieten.
So werden wir uns niemals alleine fühlen.
Ich lerne jetzt erst zum Atmen.