Three Little Birds deutsche Übersetzung
von Bob Marley & The Wailers

Mach dir keine Sorgen um eine Sache
Denn jede kleine Sache wird gut sein
Singen, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Denn jede kleine Sache wird gut sein

Steh heute Morgen auf
Lächle mit der aufgehenden Sonne
Drei kleine Vögel
Sind an meiner Türschwelle gelandet
Sie singen süße Lieder
Von reinen und wahren Melodien
Sie sagen: "Das ist meine Botschaft an dich, whoo-hoo"

Singen, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Denn jede kleine Sache wird gut sein
Singen, mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Denn jede kleine Sache wird gut sein


Steh heute Morgen auf
Lächle mit der aufgehenden Sonne
Drei kleine Vögel
Sind an meiner Türschwelle gelandet
Sie singen süße Lieder
Von reinen und wahren Melodien
Sie sagen: "Das ist meine Botschaft an dich, whoo-hoo"

Singen, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Sorge dich nicht um eine Sache, nein
Jede kleine Sache wird gut sein
Mach dir keine Sorgen
Singen, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Ich werde mich nicht sorgen!
Denn jede kleine Sache wird gut sein

Hmm, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Denn jede kleine Sache wird gut sein
Ich werde mich nicht sorgen
Baby, mach dir keine Sorgen um eine Sache
Denn jede kleine Sache wird gut sein
Sag, mach dir keine Sorgen um eine Sache, kein Mädchen
Denn jede kleine Sache wird gut sein