No Goodbyes deutsche Übersetzung
von Blue

Keine Abschiede

Yeah, keine Tränen mehr, keine Abschiede mehr

Weißt du nicht, dass es Zeit ist für mich zu gehen
Auch wenn es weh tut dich weinen zu sehen
Aber weißt du nicht, dass du nie alleine sein wirst
Wenn du mich tief in dir hälst

Du weißt, dass ich lieber bleiben würde
Aber jetzt, bevor ich gehe
Ist da eine letzte Sache
Die ich sagen will

Refrain
Baby, da ist kein Abschied
Ich werde immer an deiner Seite sein
Mag ich auch weit weg sein
Du weißt, dass mein Herz bleiben wird, bei dir, immer


Jetzt habe ich Bilder in der Entfernung
Auch wenn es in Millionen Meilen scheint
Aber da wird kein Raum zwischen uns sein
Zu jeder Zeit zu der du deine Augen schließt, werde ich da sein, ja werde ich

Du weißt, dass ich lieber bleiben würde
Aber jetzt, bevor ich gehe
Ist da eine letzte Sache
Die ich sagen will

Refrain
Baby, da ist kein Abschied mehr (mädchen, ich werde dich mir lebhaft vorstellen)
Ich werde immer an deiner Seit sein
Mag ich auch weit weg sein
Du weißt, dass mein Herz bleiben wird (bleiben wird), bei dir (bei dir), immer

Ich will nicht die Worte, die die Leute sagen, sagen
Weil, wenn ich weg gehe, wird meine Liebe bleiben

In deinem Herzen, wird es dir helfen es zu überstehen
Baby, das ist warum da nicht kein Abschied sein kann

Refrain 2x

Du weißt, was keine Abschiede sind

Du weißt, was keine Abschiede sind