Songtexte.com Drucklogo

Broken deutsche Übersetzung
von Blue

Broken Lyrics Übersetzung

Wenn ich dir einen Stern fangen würde,
würdest du mich lieben, auf deine gewöhnliche Art und Weise?
Und wenn ich dir die Sonne bringen würde,
würdest du nocheinmal lächeln?
Denn als ich dir mein Herz gab,
wusste ich nicht, dass es dir für immer gehören wird,
Und wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte,
Ich würde nichts bereuen,
Ich werde der Dummmkopf für dich sein.

(Lee)
All die Worte, für die ich sterben würde, um sie zu sagen
Kommen niemals in der richtigen Weise heraus
Ich halte Ausschau nach etwas, das ich niemals ersetzten werde,
Du bist der Grund, der Grund, dass ich

Die Stücke meines Herzens aufhebe
Mädchen, in jedem Moment, in dem wir auseinander sind,
ist der Schmerz endlos
Ich kann das zerbrochene nicht heilen, gebrochenes, gebrochenes, gebrochenes Herz


(Duncan)
Wenn du meine Gedanken lesen könntest,
würdest du sehen, dass ich niemals beabsichtigt habe dich zu verlieren,
Und wenn du mein Herz fühlen könntest,
Dann würdest du wissen, in welcher Weise es für dich schlägt

(Lee)
All die Worte, für die ich sterben würde, um sie zu sagen
Kommen niemals in der richtigen Weise heraus
Ich halte Ausschau nach etwas, das ich niemals ersetzten werde,
Du bist der Grund, der Grund, dass ich

Die Stücke meines Herzens aufhebe
Mädchen, in jedem Moment, in dem wir auseinander sind,
ist der Schmerz endlos
Ich kann das zerbrochene nicht heilen, gebrochenes, gebrochenes, gebrochenes Herz

(Lee)
Ich versuche die Stücke, die ich nicht sehen kann, aufzuheben
Tränen laufen hinunter fallen von mir
Aber ich habe dir ein Vesprechen gegeben, dass ich dabei bin mich zu vervollständigen
Denn jetzt

hebe ich die Stücke meines Herzens auf
Mädchen, in jedem Moment, in dem wir auseinander sind,
ist der Schmerz endlos
Ich kann das zerbrochene nicht heilen, gebrochenes, gebrochenes, gebrochenes Herz

zuletzt bearbeitet von Svenja (svenjakizl) am 31. März 2018, 20:55

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?