Hate the Taste deutsche Übersetzung
von Black Rebel Motorcycle Club

Ich hab' ein tödliches Herz, ich bin versucht zu leben
Hab' 'ne geplagte Seele, ich kann sie nicht weggeben
Muss ein Prinzip finden, das mich zur Vernunft durchdringen lässt
Werd' es alles begraben, nur um es zu erschaffen
Ich verabscheue den Geschmack, doch ich glaube weiterhin
Ich verabscheue den Geschmack, aber ich würde es wieder tun
Ich verabscheue den Geschmack, doch ich glaube weiterhin
Ja, ich verabscheue den Geschmack, doch ich würde es alles wieder tun

Ich würde dir ja sagen, "Da hast du es!", doch ich weiß, du hörst mir nie zu
Du bist der Einzige, dem ich es jemals nicht zusagen kann
Es verläuft ein schmaler Grat zwischen Narr und Herzschmerz
Es ist das tödliche Zeichen, das aus Herzschmerz Narren macht

Ich verabscheue den Geschmack, doch ich glaube weiterhin
Ich verabscheue den Geschmack, aber ich würde es wieder tun
Ich verabscheue den Geschmack, doch ich glaube weiterhin
Ja, ich verabscheue den Geschmack, doch ich würde es alles wieder tun


Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Warum bringst du mich nicht dorthin?
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Warum bringst du mich nicht dorthin?

Ich hab' ein verräterisches Herz, ich bin des Lebens müde
Mit 'ner zerfetzten Seele kann ich niemandem die Schuld geben
Werde draufgehen, wenn ich es der Entscheidung überlasse
Sie ist die Einzige, die es fortschaffen kann

Ich verabscheue den Geschmack, doch ich glaube weiterhin
Ja, ich verabscheue den Geschmack, aber ich würde es wieder tun
Ich verabscheue den Geschmack, doch ich glaube weiterhin
Ja, ich verabscheue den Geschmack, doch ich würde es alles wieder tun

Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Warum bringst du mich nicht dorthin?
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Warum bringst du mich nicht dorthin?


Auf mir lastet all das Chaos, will unter Anweisung tanzen
Ich bin so krank, wie's nur geht, ich brauch dich dort (3x)
Auf mir lastet all das Chaos, will unter Anweisung tanzen
Ich bin so krank, wie's nur geht, ich brauch dich dort

Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Warum bringst du mich nicht dorthin?
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Ich will mit dir fahren
Warum bringst du mich nicht dorthin?