Love Burns deutsche Übersetzung
von Black Rebel Motorcycle Club

Hätte nie gedacht, dass ich sie weggehen sähe
Sie erfuhr heute, dass ich sie liebte
Hätte nie gedacht, dass ich sie weinen sähe
Und ich lernte heute, sie zu lieben
Hätte nie gedacht, dass ich lieber stürbe
Als zu versuchen, sie bei mir zu behalten

Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir

Nichts sonst kann uns heute verletzen
Kein Verlust, unsere Liebe hat an einem Kreuz gehangen
Nichts scheint einen Laut von sich zu geben
Und jetzt ist es alles irgendwie so klar
Nichts zählt jetzt mehr wirklich
Wir sind fort und auf dem Weg


Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir

Sie zerstückelt mein Gesicht und zerquetscht meine Lippen
Sie ist alles für mich
Sie zerreißt meine Klamotten und verbrennt meine Augen
Sie ist alles, was ich sehen will
Sie bringt die Kälte und entstellt meine Seele
Sie ist der Himmel für mich geschickt

Und jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir

Hätte nie gedacht, dich so zu verlassen, wie ich es tue, yeah
Küss meine Liebe, und ich wünschte, du wärst fort
Du kannst meine Liebe küssen, und ich wünschte, du wärst fort
Hätte nie gedacht, dich so zu verlassen, wie ich es tue, yeah
Küss meine Liebe, und ich wünschte, du wärst fort
Du kannst meine Liebe küssen, und ich wünschte, du wärst fort


Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir
Jetzt ist sie fort, Liebe brennt in mir