Leeres Blatt English translation
von Bizzy Montana

[Verse I]: Bizzy Montana
Suddenly I'm the one who's hotter than the others again
I was pissed off with all the shit that surrounds me
Against the wall with my face but my hand hit her
Broken, titanium instead of platinum plates, say can I hope?
The end is open, drunk in the jungle, dark, everything disgusting,
Everything rains in the city, everything spins, my skull bursts
I'm sitting in front of the empty tetra pack, I'm fed up with life
The life that makes me carry burdens and makes me a donkey.
Man, everyday the same shit! How do I pay rent at the end of the month,
Yes, I hit the jackpot, but it turned out to be a failure.
All the love for music has become obsolete
I'm breaking up, because love and feelings don't buy me breakfast.
My little one knows my look and is worried, don't worry darling!
Before that, I'll go to the pawn shop, sell or borrow something.
I know that and had that in my head for years
But now my bags are packed here. Ending! Last sentence!


2x [chorus]: Bizzy Montana
I had everything under control, but my hand was getting weak,
And now everything is fucked, but I said everything.
It all crushed me and that every day,
And what's left for me is a blank sheet!

[Verse II]: Bizzy Montana
No chance of recovery, tears flowed down like streams
Cheated mines, even the best go down in the gutter.
Why? Why is that so? I dig deep but find nothing
And the very ones who say they're there for you don't go away.
Withered inside like a lily in winter
I'm sitting in the back room in front of a blank sheet of paper and can't find a pen.
I would like to, but don't drink because it's pointless and not right,
And that from my mouth, I'm serious, I don't put up with that crap.
It hits me like a stab in the heart, business ain't fair at all
Just huge mountains of debt, appointments to clear it up in court.
My cell phone is ringing - ringing - I'm not answering, I know what's up,
I can't say I'm broke again because I'm embarrassed.
Man, actually everything should have gone better, fuck it!
Worked for ten years and lost teeth on it.
No celebration left out, maybe I should take a break
Dreams are over and now it's time to wake up.


2x [chorus]: Bizzy Montana
I had everything under control, but my hand was getting weak,
And now everything is fucked, but I said everything.
It all crushed me and that every day,
And what's left for me is a blank sheet!

[Verse III]: Bizzy Montana
Always these precipitations made me a lousy Peter
And the fire no longer burns, the embers burn up in the drizzle.
Wounds are healed, it's over and time pulls the strings
Time to fly like a feather, everyone can see me among the stars.
Fuck in the head and still I couldn't be stopped,
God gave me hope, but even he couldn't plug the hole here.
The corks don't pop anymore, I walk on burning cabbages,
It's getting on my nerves, I'm looking out my window at the floor.
As a child I romped outside in the yard with friends in front of the house,
Today I escape into the verses, build a joint and I'm on it.
I lack confidence, I don't go out and wrap myself in clouds,
The goal pursued for years somehow becomes a stumbling block.
I never wanted to be like others, burned child and limelight,
Doesn't get along, so I'll act, damn it! It's driving me crazy.
Don't panic until the last sentence is said.
Fuck you all in the ass plus ass kick for free!

2x [chorus]: Bizzy Montana
I had everything under control, but my hand was getting weak,
And now everything is fucked, but I said everything.
It all crushed me and that every day,
And what's left for me is a blank sheet!