SKINNY deutsche Übersetzung
von Billie Eilish
SKINNY Lyrics Übersetzung
Hm (ich habe dir nie Unrecht getan)
Hm (und meine Güte, meine Geduld ist am Ende)
Habe mich zum ersten Mal verliebt
In einen Freund, das ist ein gutes Zeichen
Ich fühle mich nicht gut, wenn ich mich gut fühle
21 hat ein Leben lang gedauert
Die Leute sagen, ich sehe glücklich aus
Nur weil ich dünn geworden bin
Aber das alte Ich bin immer noch ich und vielleicht das wahre Ich
Und ich finde sie hübsch
Und ich weine immer noch
Weine
Und weißt du warum
Verhalte ich mich jetzt meinem Alter entsprechend?
Bin ich schon auf dem Weg nach draußen?
Wenn ich die Bühne verlasse, bin ich ein Vogel im Käfig
Ich bin ein Hund im Tierheim
Und du hast gesagt, ich wäre dein Geheimnis
Und du durftest es nicht für dich behalten
Und das Internet ist hungrig nach der gemeinsten Art von Witz
Und jemand muss es füttern
Oh, weinst du immer noch?
Weine immer noch
Ich weine
Ich habe dir nie Unrecht getan (habe dir nie Unrecht getan)
Und meine (meine), meine Geduld ist weg (ist weg)
Und ich (ich), ich habe dir nie Unrecht getan (du hast Unrecht getan)
Ich habe dich so lange geliebt, hm
Hm (und meine Güte, meine Geduld ist am Ende)
Habe mich zum ersten Mal verliebt
In einen Freund, das ist ein gutes Zeichen
Ich fühle mich nicht gut, wenn ich mich gut fühle
21 hat ein Leben lang gedauert
Die Leute sagen, ich sehe glücklich aus
Nur weil ich dünn geworden bin
Aber das alte Ich bin immer noch ich und vielleicht das wahre Ich
Und ich finde sie hübsch
Und ich weine immer noch
Weine
Und weißt du warum
Verhalte ich mich jetzt meinem Alter entsprechend?
Bin ich schon auf dem Weg nach draußen?
Wenn ich die Bühne verlasse, bin ich ein Vogel im Käfig
Ich bin ein Hund im Tierheim
Und du hast gesagt, ich wäre dein Geheimnis
Und du durftest es nicht für dich behalten
Und das Internet ist hungrig nach der gemeinsten Art von Witz
Und jemand muss es füttern
Oh, weinst du immer noch?
Weine immer noch
Ich weine
Ich habe dir nie Unrecht getan (habe dir nie Unrecht getan)
Und meine (meine), meine Geduld ist weg (ist weg)
Und ich (ich), ich habe dir nie Unrecht getan (du hast Unrecht getan)
Ich habe dich so lange geliebt, hm
Writer(s): Finneas Baird O'connell, Billie Eilish O'connell Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 20. November 2024, 10:28