LAST DANCE deutsche Übersetzung
von BIGBANG

[ Verse 1: G-Dragon]

Liebe, dich ich für immer hielt
Wurde festgelegt
Jetzt gehen sogar meine Freunde
Weil ich älter werde
Ich glaube, ich werde ein Erwachsener
Warum bin so ängstlich?

[Verse 2: Seungri]

Die Leute verweilen heute in der Vergangenheit
Die Welt geht um alles auch ohne mich herum
Ich bin noch jung, ich bin noch unreif
Warum bin ich so ein Narr?

[ Pre-Chorus: Taeyang]


Mal, dass ich so glücklich war
Auch ohne irgendetwas
Es scheint wie gestern
Aber ich bin zu weit gegangen
Ich kann mich nicht mehr daran erinnern
Denn alles war zum ersten Mal
Ich war ungeschickt und voller Schmetterlinge
Errinerungen an diese Zeiten sind immer noch wie ein Traum
Aber wohin gehe ich gerade

[Chorus: Daesung & Taeyang]

Wie ich dieses Lied singen werde
Ich kehre zurück zu dir
Wenn ich nur noch deine Schönheit sehen könnte
Ich werde dieses Lied mit dir hören
Und habt einen letzten Tanz
Denke immer an diesen Moment
Nur ein letzter Tanz

[Verse 3: T.O.P]

Du wurdest ein schwaches Licht
Zwischen den Sternen
Du wurdest ein Stern
Und winkst mir zu
Schaue ich einsam, weil ich allein bin?
Warum kommen Tränen?

[Pre-Chorus: Seungri & Taeyang]


Mal, dass ich so glücklich war
Auch ohne irgendetwas
Es scheint wie gestern
Aber ich bin zu weit gekommen
Ich kann mich nicht mehr daran erinnern
Denn alles war zum ersten Mal
Ich war ungeschickt und voller Schmetterlinge
Errinerungen an diese Zeiten sind immer noch wie ein Traum
Aber wohin gehe ich gerade

[Chorus: G-Dragon & Taeyang]

Wie ich dieses Lied singe werde
Ich kehre zurück zu dir
Wenn ich nur noch das schöne sehen könnte
Ich werde dieses Lied mit dir hören
Und habt einen letzten Tanz
Denke immer an diesen Moment
Nur ein letzter Tanz

[Bridge: Taeyang & Seungri & Daesung]

Die Musik spielt weiter
Ich warte hier genau auf dich
Bitte gib mir eine Chance
Bitte nur einmal
Dann werde ich dir versprechen
Es wird nicht lange dauern

[ Chorus: G-Dragon & Taeyang]

Wie ich dieses Lied singen werde
Ich kehre zurück zu dir
Wenn ich nur noch deine Schönheit sehen könnte
Ich werde dieses Lied mit dir hören
Und habt einen letzten Tanz
Denke immer an diesen Moment
Nur ein letzter Tanz

[Outro: T.O.P]

Ich hielt deine Hand
Und tanzte mit dir letzte Nacht
Das hellglänzende, das schöne
Rot, orange ,gelb, grün
Die geheimnisvolle Szene des Ekstase
Es ist nicht wie die Welt
Das habe ich gespürt und gefühlt
Ich hielt deine Hand
Und tanzte mit dir letzte Nacht
Das hellglänzende, das schöne
Rot, orange ,gelb, grün
Die geheimnisvolle Szene des Ekstase
Es ist nicht wie die Welt
Das habe ich gespürt und gefühlt