Like Nobody's Around deutsche Übersetzung
von Big Time Rush

Willst du weinen
Weil du heute Nacht so laut lachst
Gut Air-Gitarre spielen
Wir sind wer wir sind auch wenn sie es hassen.

Willst du rufen
Über deine Lunge heraus zu
Allen deinen Lieblingssongs so laut
Wir werden solang singen auch wenn sie es hassen

Dreh das Radio lauter
Was wenn wir die Kontrolle verlieren
Ein kleines bisschen Rock'n'Roll bekommen, oh whoa oh


Streck deine Arme in die Luft
Komm her und mach was draus
Nur du und ich, beachte die Menschen nicht
Mach es, wie du willst
Mach es wie kein anderer hier
Streck deine Arme in die Luft
Komm her und verschwende keine Zeit
Es passiert nicht wirklich wenn es richtig oder falsch ist
Mach es, wie du es willst
Mach es wie kein anderer hier
Wir können es machen, wie kein anderer hier

Zögre nicht
Sei so dumm wie du sein darfst
Vermiss
Die Zeit aus unserem Leben
Also bleib
Du tanzt im Licht
Auch wenn sie es hassen

Dreh das Radio lauter
Was wenn wir die Kontrolle verlieren
Ein bisschen Rock'n'Roll bekommen, oh whoa oh


Streck deine Arme in die Luft
Komm her und mach was draus
Nur du und ich, beachte die Menschen nicht
Mach es, wie du es willst
Mach es wie kein anderer hier, whoa
Streck die Arme in die Luft
Komm her und verschwende keine Zeit
Es passiert nicht wirklich wenn es richtig oder falsch ist
Mach es, wie du es willst
Mach es wie kein anderer hier
Wir können es machen, wie kein anderer hier

An manchen Tagen wenn du allein bist
Und dich wie auch immer fühlst
Erinnerst du dich an die Zeit
Als wir alleine tanzten
Und falsche Mokrofone hielten
Ich hoffe diese Erinnerung lässt dich wieder gut fühlen

Dreh das Radio lauter
Was wenn wir die Kontrolle verlieren
Ein bisschen Rock'n'Roll bekommen, oh woha oh

Streck deine Arme in die Luft
Komm her und mach was draus(whoa whoa)
Nur du und ich, beachte die Menschen nicht
Mach es, wie du willst
Mach es wie kein anderer hier
Streck deine Arme in die Luft
Komm her und verschwende keine Zeit
Es passiert nicht wirklich wenn es richtig oder falsch ist
Mach es, wie du willst
Mach es wie kein anderer hier
Wir können es machen, wie kein anderer hier

Whoa oh oh oh
Wir können es machen, wie kein anderer hier
Whoa oh oh oh
Wir können es machen, wie kein anderer hier
Yeah yeah yeah
Whoa oh oh oh
Yeah yeah yeah
Wir können es machen, wie kein anderer hier
Yeah yeah yeah
Whoa oh oh oh
Wir können es machen wie kein anderer hier