Songtexte.com Drucklogo

You Still Got Me deutsche Übersetzung
von Beth Hart

You Still Got Me Lyrics Übersetzung

Er fragte mich, ob ich eine Umarmung brauche.
Ich sagte, ich habe nichts mehr in mir, das ich lieben könnte, und dann sagte er:
Aber Baby, du hast mich immer noch, Baby, du hast mich immer noch.
Dann fragte er mich, ob ich einen Freund brauche,
den ich bis zum bitteren Ende haben und halten kann.
Denn ich habe dich und Baby, Baby, Baby, Baby
Du hast immer noch mich

(Refrain)
Es werden süße Träume darauf warten, wahr zu werden
Wenn du mich reinlässt, wenn du mich darum bittest
Süße Lieder, die immer weiterleben werden
Wenn du mich reinlässt, wenn du mich darum bittest
Ich werde dich sehr lieben, aber wenn du dich nicht befreien kannst…
Hast du immer noch mich


Er bat mich, in seinen Armen zu liegen
Aber ich hatte Angst, verletzt zu werden, und dann sagte er
Aber Baby, jetzt, Baby, jetzt hast du mich

Dann fragte er mich, ob ich bleiben würde
Die ganze Nacht und den ganzen verdammten Tag
denn ich habe dich und Baby, Baby, Baby, Baby, Baby
Du hast immer noch mich

(Refrain)
Es werden süße Träume darauf warten, wahr zu werden
Wenn du mich reinlässt, wenn du mich darum bittest
Süße Lieder, die immer weiterleben werden
Wenn du mich reinlässt, wenn du mich darum bittest
Ich werde dich sehr lieben, aber wenn du dich nicht befreien kannst…
Hast du immer noch mich…
Hast du immer noch mich…
Hast du immer noch ich...

Er fragte mich, ob ich eine Umarmung brauche.

Ich sagte, ich habe nichts mehr in mir, das ich lieben könnte, und dann sagte er:

Baby, weißt du.


Du hast mich immer noch.

zuletzt bearbeitet von Alex (Purzel27) am 14. Juli 2024, 12:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?