Mechanical Heart deutsche Übersetzung
von Beth Hart

Ich wurde mit einem mechanischen Herzen geboren
Kilometerlange Drähte und Videoteile
Wenn ich nur eine menschliche Komponente hätte
Ich würde dir die Liebe geben, die du so sehr verdienst

Auch wenn der Himmel weit oben in den Wolken ist, weit oben in den Wolken
Für dich werde ich alles runterholen, ich werde alles runterholen

Ich werde dein Flugzeug sein
Dir die Welt zu Füßen legen und dich in Spanien tanzen sehen
Dich hoch über die Sterne fliegen
Und dir zeigen, was du bist
In meinem mechanischen Herzen

Liebe kann man nicht programmieren
Es tut mir leid dir zu sagen, dass dies alles ist, was ich bin
Computerbildschirme und neue Touchscreens
Können nicht deine Hand halten oder dich nach Hause bringen

Auch wenn der Himmel weit oben in den Wolken ist, weit oben in den Wolken
Ich schwöre, ich werde es herausfinden, ich werde es herausfinden


Ich werde dein Flugzeug sein
Dir die Welt zu Füßen legen und dich in Spanien tanzen sehen
Dich hoch über die Sterne fliegen
Und dir zeigen, was du bist
In meinem mechanischen Herzen

Ich bringe den Himmel zu dir
Ich bringe den Himmel zu dir
Ich bringe den Himmel zu dir
Du, du
Du, du
Auch wenn der Himmel weit oben in den Wolken ist, weit oben in den Wolken
Er wartet auf dich jetzt, auf dich jetzt

Ich werde dein Flugzeug sein
Dir die Welt schenken und dich in Spanien tanzen sehen
Fliege dich weit über die Sterne
Und zeige dir, was du bist
In meinem mechanischen Herzen
In meinem mechanischen Herzen
Ich wurde mit einem mechanischen Herz geboren
Kilometerlange Drähte und Videoteile