Demain deutsche Übersetzung
von Berry

Luft holen, jemanden ansprechen.
Es scheint ganz gut zu laufen.
Mittagessen – An nichts denken.
Langsam, langsam, stehen und morgen.
Mein Kissen abziehen,
Eine Liste mit dingen, die gut gehen machen,
Halte mich, versuche es wenigstens.
Langsam, langsam, stehen und morgen.
Einen Tee machen und dann ein Bad nehmen,
Meine Frisur wenigstens versuchen,
Durch all das alte Zeug balancieren.
Langsam, langsam, stehen und morgen.


Mehr Schocks und mehr Gebete,
Weniger Zigaretten, mehr Schlafmittel,
Ich stelle die Sachen, die ich bevorzuge wieder her.
Langsam, langsam, stehen und morgen.
Ich rufe jemanden, der mich liebt an,
Zu seiner Überraschung ändere ich meine Meinung,
Ich lade ihn ein, wir essen mehr oder weniger,
Langsam, langsam, stehen und morgen.
Ich ziehe ein Kleid an, grüße den Nachbarn,
Versuche, jemandem zu gefallen,
Freue mich über alles und nichts.
Langsam, langsam, stehen und morgen.

Luft holen, jemanden ansprechen.
Es scheint ganz gut zu laufen.
Mittagessen – An nichts denken.
Langsam, langsam, stehen und morgen.