L’exquisite douleur deutsche Übersetzung
von Being as an Ocean

Ich kann dir nicht zu nah kommen ohne alles von dir zu wollen
Also werde ich mich auf diesem Rücksitz niederlassen
Aber um ehrlich zu sein, ich bin mir nicht sicher ob ich die Einsamkeit annehmen kann
Es ist viel Zeit vergangen
Seitdem ich meine erste Liebe gesichtet habe
Und diese Hänge werden nur steiler
Mein Atem brennt in meinen Lungen
Ich wunder mich wann ich eine Pause einlegen kann oder zumindest einfacher atmen kann
Dieser Antrieb erzählt mir alles für sie zu sein was ich nicht kann
Du hältst das Ende vom Handel nicht auf
Aber ich werde meinen weiter aufhalten Weil ich schon immer ein wettender Mann war
Und ich sterbe für dich um mich richtig zu beweisen
Ich sehe das Potential was in dir steckt
Vielleicht ist es das warum ich weiter kämpfen werde
Du kannst einfach nicht sehen was du für mich bist
Also werde ich lernen müssen in Ordnung zu sein
Ohne dich an meiner seite
Mein Bett scheint so viel kälter in der Nacht
Diese Kälte scheint nicht wegzugehen
Also werde ich ein Geschmack von seinem Biss erwerben


Gib diesen trockenen Lippen Wörter zum sprechen
Eine wandernde Seele, hoffnungsvoll für lebende Frühlinge
Auf der unermüdlichen Suche nach einem Brunnen, blau und tief
Von dem man Stärke heraufziehen kann, etwas kaltes zutrinken
Da sind Wüsten tief versteckt in dir und mir
Komm jetzt, sitzt für eine Runde und atme
Du musst nichts sagen
Darling, deine Stille sagt alles
Du hältst das Ende vom Handel nicht auf
Aber ich werde meinen weiter aufhalten
Weil ich schon immer ein wettender Mann war
Und ich sterbe für dich um mich richtig zu beweisen

Ich will doch nur deine Geschichte kennen
Lernen, also könnte liebe dich vervollständigen
Denn wenn wir tief genug graben
Da sind Wellen tief versteckt in dir und mir

Du hältst das Ende vom Handel nicht auf
Aber ich werde meinen weiter aufhalten
Weil ich schon immer ein wettender Mann war
Und ich sterbe für dich um mich richtig zu beweisen