MALA SANTA deutsche Übersetzung
von Becky G

Sie sagen, es lauert Gefahr, wenn ich das Haus verlasse,
sie sagen, dass ich das Böse nicht fürchte (Manchmal bin ich eine Kerze)
Irre dich nicht ich bin nicht das Gute,
in meinen Augen siehst du Bosheit

Ich bin weder Teufel noch Engel
Man bringe mir Alkohol, um mit die Kehle zu befeuchten
Jemand wie mich brauchst du
Meistens stumm und leise aber manchmal bin ich böse
Ich fange an und will nicht aufhören

Ich bin weder Teufel noch Engel
Man bringe mir Alkohol, um mit die Kehle zu befeuchten
Jemand wie mich brauchst du
Meistens stumm und leise aber manchmal bin ich böse
Ich fange an und will nicht aufhören

Ich bin weder Teufel noch Engel
Ich mache boom-boom wie ein Erdbeben
Ein paar Drinks und die Erotik beginnt
Ich sage nichts, aber ich will das gleiche
Und wenn ich anfange so hier zu tanzen


!Achtung aprupter wechsel zur Höflichkeitsform!

Fassen Sie mich an der Tailie an?
Dann wird dir wärmer
ich sehe Ihren Körper wie er schwitzt
Und dass obwohl
sie mich noch nicht einmal nackt in ihrem Bett gesehen haben

"Spielzeugpapa" den Kopf verlieren
erzählt mir nichts von Liebe,
sowas interessiert mich nicht
dir gefällt das Spiel, ich bin die Person die anfängt
aber bedenket:

Ich bin weder Teufel noch Engel
Man bringe mir Alkohol, um mit die Kehle zu befeuchten
Jemand wie mich brauchst du
Meistens stumm und leise aber manchmal bin ich böse
Ich fange an und will nicht aufhören


Ich bin weder Teufel noch Engel
Ich will einen Tequila-Shot
Rumba bis, der nächste Tag anbricht
Single, so hätte ich mich gerne
Dass ich dass Feuer brachte, würden sie sagen.

Und dass hier wird nicht aufhören
denn es hat noch nichteinmal richtig angefangen.
Macht eure Handys aus.
Wir haben böses vor

Und dass hier wird nicht aufhören
denn es hat noch nichteinmal richtig angefangen.
Macht eure Handys aus.
Wir haben böses vor

Heilige
Man bringe mir Alkohol, um mit die Kehle zu befeuchten
Jemand wie mich brauchst du
Meistens stumm und leise aber manchmal bin ich böse
Ich fange an und will nicht aufhören
Ich bin weder Teufel noch Engel