Pompeii deutsche Übersetzung
von Bear’s Den

Wir bauten unser Haue draußen auf den Hängen
Pompei darunter, sie lag oben
Wie unsere Heimat sie verfolgt
Wie unsere Heimat sie verfolgt

Du warst ein Gott in meinen Augen
Über den Wolken, über dem Himmel
Du warst ein Gott in meinen Augen
Du warst ein Gott

Du nahmst mich zu Fuß mit in die Stadt
Zeigtest mir den Untergrund der Statuen
Sagtest schauen sie nicht friedlich
Manchmal wünsche ich mir das ich das gewesen wäre

Und ich war der Sohn den du immer hattest
Zerrte an deinem Mantel, wenn du traurig warst
Ich war der Sohn den du immer hattest
Ich war der Sohn den du immer hattest


Oh bitte, weine nur nicht
(Halte den) Kopf hoch
Sie würde es so wollen
Sie würde es so wollen

Weine nur nicht
(Halte den) Kopf hoch
Sie würde es so wollen
Sie würde es so wollen

Du sagtest bleib im Auto und warte
Da sind nur ein paar Dinge die ich zu klären habe
Weißt du nicht das ich sie auch vermisse
Ich vermisse sie fast so sehr wie du

Also mein Vater und mein Sohn
Wenn du so endest, wie du angefangen hast
Wirst du geduldig an ihrer Seite liegen
Rosen sind Rot und Lilien weiß

Ich war zu Jung um zu verstehen
Die Blumen rutschen aus deiner Hand
Ich war zum Jung um zu verstehen
Ich war zu Jung um zu verstehen


Ich war zu Jung um zu verstehen
Die Blumen rutschen aus deiner Hand
Ich war zum Jung um zu verstehen
Ich war zu Jung um zu verstehen

Weine nur nicht
(Halte den) Kopf hoch
Sie würde es so wollen
Sie würde es so wollen

Bitte, weine nur nicht
(Halte den) Kopf hoch
Sie würde es so wollen
Sie würde es so wollen

Und Weine nur nicht
(Halte den) Kopf hoch
Sie würde es so wollen
Sie würde es so wollen

Bitte, weine nur nicht
(Halte den) Kopf hoch
Sie würde es so wollen
Sie würde es so wollen