Songtexte.com Drucklogo

Give Me Your Heart deutsche Übersetzung
von Backstreet Boys

Give Me Your Heart Lyrics Übersetzung

Kann ich mit dir reden?
Lass mich mit dir von der Schule heimgehen
Es belastet mich etwas
und ich weiß nicht was zu tun ist .
schau mädchen ich habe dich beobachtet und ich denke ich bin ein kleiner idiot
es scheint als könnte ich könnte ich mich nicht von dir wegkriegen
ich denke weiterhin an dich
ich denke du bist die einzigste

willst du mir nciht zuhören es gibt so viel zu sagen
mädchen ich habe diese liebe für dich
du kannstsie immer haben jeden tag
ich werde dich immer gut behandeln
ich werde niemals lügen
mädchen ich verspreche dir das ich dich nicht zum weinen bringen werde
mach das selbe für mich
und erzähl mir deine gefühle so wie ich es tue


chorus 2x
mädchen gib mir deine liebe
ich werde dir mein herz geben
lass es uns zusammentun
schau was wir erreichen können
ich will bei dir sein
willst du bei mir sein
ich will bei dir sein

all diese leute sie sagen es ist nur eine jugendliebe
sie sagen unsre gefühle können nicht wahr sein
aber wir wissen
ich weiß nur nicht was zu tun ist
weil ich so verrückt nach dir bin mädchen
und ich weiß das es nicht falsch ist
weil ich alles sein will was du brauchst ( ja baby ich will)


bridge
ich werde dich von der schule nach hause begleiten
ich werde dir bei deinen hausaufgaben helfen
und wenn du einen kuss brauchst oder zwei
werde ich derjenige sein der sie dir gibt
mädchen wenn du nur ja sagst
ich verspreche dir ich werde dich nie verlassen
ich werde bei deiner seite sein
girl meine liebe für dich ,ich kann sie nicht verstecken
Mädchen ich will alles sein was du brauchst
weil ich auch betteln würde
und es ist wie es ist und das ist die art und weise wie es ist
mein herz steht auf dem spiel
sag bitte nicht aufwiedersehen
du wirst es immer sein

chorus 4x

zuletzt bearbeitet von dana (danalein23) am 3. Oktober 2010, 15:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Jutta

gefällt mir sehr gut

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?