Turn the Other Way deutsche Übersetzung
von Avenged Sevenfold

Ich schlitze mir meine Handgelenke auf, nehme den Schmerz weg.
Ich schlitze mir meine Kehle auf, jeder ist schuld.
Verloren im Gefilde der Verwirrung.
Ruhelose Nächte, sie sind nicht weit weg.
Ich bin hierher für etwas gekommen, und ich kehre nicht um.
Ein ruhiges Stückchen des Verstands, aber du hältst immer noch meine Schlüssel
Bewahre mein Schicksal, tief in deinem Grenzbereich.
Eine unbedeutende Unbequemlichkeit, aber es bedeutet die Welt für mich.
Du hast die Macht.
Um mich zu befreien.
Gefangen in deiner Reichweite, wie?
Lass mich einfach in Ruhe.
Ich bin diesen nicht gewachsen.


Eine feurige Hölle.
Ich bete für den Tod.
Ich war der falsche, immer du immer wieder.
Jetzt da ich auf meinen knien bin, vergib mir bitte.
Aus meinem Herz gerissen und mir auf einer silbernen Schale dargereicht.
Vernähe das Loch, Leere an der Stelle von Mitleid.
Du hast mich dahin gebracht.
Ich bin das Produkt deiner Kreation.
Schau weg.
Du hast mir deinen Rücken zugewendet.
Du hast dich mir abgewandt, die Zukunft ist viel zu weit weg, um sie sehen zu können.
Ich hoffe du lernst die Wahrheit,
nicht auf die Art, wie Dinge für mich und dich bestimmt waren