Scream deutsche Übersetzung
von Avenged Sevenfold

Gefangen in diesem Wahnsinn, zu blind um zu sehen
Erweckte tierische Gefühle in mir
Es übernahm mein Sinn und ich verlor die Kontrolle
Ich werde heute Nacht dein Blut schmecken

Du weißt ich werde dich dazu bringen, schreien zu wollen
Du weißt ich werde dich dazu bringen, von mir wegzurennen, baby
Aber du weißt es ist zu spät, du hast all deine Zeit verschwendet

Entspanne, während du deine Augen vor mir schließt
So warm, als würde ich dich befreien
Mit deinen Armen an deiner Seite gibt es kein abmühen
Der Genuss ist ganz mein dieses Mal

Du weißt ich werde dich dazu bringen, schreien zu wollen
Du weißt ich werde dich dazu bringen, von mir wegzurennen, baby
Aber du weißt es ist zu spät, du hast all deine Zeit verschwendet


Wertschätzen, diese Gefühle erfreuen
Bedecke mich, ungewollte Milde
Schrei bis Ruhe eintritt
Schrei, während noch Leben übrig ist, entschwinden
Schrei voller Vergnügen, das dein Schicksal bloßstellt
sterben

Wir alle hatten eine Zeit, in der wir die Kontrolle verloren hatten
Wir alle hatten unsere Zeit zu wachsen
Ich hoffe, ich liege falsch, aber ich weiß, dass ich Recht habe
Ich werde wieder ein einer Nacht jagen

Du weißt ich werde dich dazu bringen, schreien zu wollen
Du weißt ich werde dich dazu bringen, von mir wegzurennen, baby
Aber du weißt es ist zu spät, du hast all deine Zeit verschwendet

Wertschätzen, diese Gefühle erfreuen
Bedecke mich, ungewollte Milde
Schrei bis Ruhe eintritt
Schrei, während noch Leben übrig ist, entschwinden
Schrei voller Vergnügen, das dein Schicksal bloßstellt
sterben

Einige Leben, indem sie ihre instinktiven Gefühle verdrängen
Reklamiere die Art, wie wir gebaut sind, aber schiebe die Schuld nicht auf mich
Schrei, Schrei, Schrei auf die Art wie du würdest
Wenn ich deinen Körper verwüsten würde
Schrei, Schrei, Schrei auf die Art wie du würdest
Wenn ich deinen Verstand verwüsten würde


Wertschätzen, diese Gefühle erfreuen
Bedecke mich, ungewollte Milde
Schrei bis Ruhe eintritt
Schrei, während noch Leben übrig ist, entschwinden
Schrei voller Vergnügen, das dein Schicksal bloßstellt
sterben