Rat Race deutsche Übersetzung
von Avantasia

Heute Nacht wird es Feuerwerke geben
Jeder ist auf den Knien
Bewunderung für den Einen
Aufruhr in einer Sackgasse
Hab keine Angst davor, seine Stimme zu hören,
die dir die Lügen erzählt , die du hören willst

Du hörst zu und gehorchst
Hast das Ticket in der Hand
Eine neue Religion für das Gesindel
Um von jedem verstanden zu werden
Heute Nacht sind wir alle nur Spielzeug im Uhrwerk
Und Erlösung skizziert sich nahe

Der Schnee bedeckte die Oper heute Nacht
Verzaubert mit geweiteten Augen

In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf leben
In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf sterben
Wieder in der Strömung brennen
Warum sollte ich es wagen, mich davon abzusetzen


In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf leben
In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf leben

Ich haben Schwefel in meinen Venen
Der Teufel beobachtet durch meine Augen
Ich habe Schönheit, ich habe Verstand
Und da ist keiner, den ich herausfordern kann
Ich habe die Kraft in meinen Fingern
Und die Oper in meinen Händen

Der Anfang des Winters ist heute Nacht
Der Spiegel gibt mir ein Lächeln

In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf leben
In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf sterben
Wieder in der Strömung brennen
Warum sollte ich es wagen, mich davon abzusetzen

In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf eilen
In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf bluten
Wieder in der Strömung brennen
Warum sollte ich es wagen, mich davon abzusetzen


In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf leben
In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf sterben
Wieder in der Strömung brennen
Warum sollte ich es wagen, mich davon abzusetzen

In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf eilen
In einem erbarmungslosen Konkurrenzkampf bluten
Wieder in der Strömung brennen
Warum sollte ich es wagen, mich davon abzusetzen