Songtexte.com Drucklogo

What If deutsche Übersetzung
von Ashley Tisdale

What If Lyrics Übersetzung

Sag nichts!
Ich kann nicht glauben dass das hier passiert.
Diese Situation, in der wir sind, ist nicht richtig.
Wach auf! Merkst du nicht was du da spielst?
Ich hätte nie gedacht das du irgendwann mal so wirst.
Ich dachte du wärst auf meiner Seite.

Wenn du sagst das du mich willst,
dann glaube ich dir nicht
Du bist immer bereit alles hinzu schmeißen zu gehen und nicht mehr zurück zu kommen

Aber was ist wenn ich dich brauche, baby?
Würdest du überhaupt versuchen mich zu retten?
Oder sagts du nur ein paar faule Ausreden um aus der Sache rauszukommen?
Wenn ich sagen würde ich liebte dich?
Würdest du der sein der sich umdreht und zurück kommt?
Oder würdest du einfach zusehen wie ich gehe ohne gekämpft haben?

Ich bin schon ganz krank vor Sorge weil du alles Beendet hast.
Ich kann auch einfach weg gehen und alles stehen und liegen lassen,


auch alles was wir einmal waren
Alles scheint zu verblassen, nur der Schmerz bleibt
Weil du nicht die guten Dinge von den schlechten Sachen kennst.

Wenn ich sage das ich dich will
Dann weißt du das ich es auch so meine
Und in der Stunde der Schwäche
Ist immer noch genug Zeit um es zu versuchen

Aber was ist wenn ich dich brauche, baby?
Würdest du überhaupt versuchen mich zu retten?
Oder sagts du nur ein paar faule Ausreden um aus der Sache rauszukommen?
Wenn ich sagen würde ich liebte dich?
Würdest du der sein der sich umdreht und zurück kommt?
Oder würdest du einfach zusehen wie ich gehe ohne gekämpft haben?

Immer wenn ich spreche, versuchst du mich zu unterbrechen
Denn jede Kleinigkeit die ich sage ist falsch.
Du sagst du hast es bemerkt aber du wirst es nie bemerken
Das bin ich wirklich und du wirst mich nie ändern.
Ich will die Wahrheit wissen, wenn ich es wäre würdest du ohne mich leben.
Oder würdest du deine Meinung ändern?

Was ist wenn ich dich brauche...?


Aber was ist wenn ich dich brauche, baby?
Würdest du überhaupt versuchen mich zu retten?
Oder sagts du nur ein paar faule Ausreden um aus der Sache rauszukommen?
Wenn ich sagen würde ich liebte dich?
Würdest du der sein der sich umdreht und zurück kommt?
Oder würdest du einfach zusehen wie ich gehe ohne gekämpft zu haben?

zuletzt bearbeitet von Louisa (IzzyRock) am 2. November 2009, 17:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?