Songtexte.com Drucklogo

Masquerade deutsche Übersetzung
von Ashley Tisdale

Masquerade Lyrics Übersetzung

Hüftenschwinger, Traummacher,
Herzensbrecher, Erdbeber
Ich kann alles sein was ihr wollt.
Münzen- Herausgeber, Gedanken- Veränderer,
Jet- Setter, Draufgänger
Ändere mein Aufstehen für irgentwas
das du dir aussuchen kannst.

Es macht mir nichts aus
jemand anderen auszuprobieren,
es wird mir nichts ausmachen zu sehen wie es sich anfühlt.
Vieleicht mag ich es meine Verkleidung zu ändern,
um dich glücklich zu machen.

CHORUS
Hier ist meine offizielle Einladung,
du und ich gehen uns verkleiden.
Verlieren uns selbst in diesem Affentheater.
Ist es Liebe die wir imitieren?
Wollen wir was wir bekommen haben?


Wenn nich dann sage ich was solls.
Hier ist meine offiziele Einladung.

Du kannst mein... sein
Schullehrer, Gedankenleser, Traumweber
Sei einfach der eine auf den ich zählen kann,
spiel es aus mit mir.
Heißer Kellner, cooler Skater, Pfad- blazer, Hauptpose.
Ungezogen oder nett- ich weiß was du sein willst.

Du willst jemand anderes ausprobieren?
Du magst es vieleicht zu sehen wie es sich anfühlt.
Würde es dir etwas ausmachen,
deine Verkleidung zu ändern wenn es mich glücklich macht?

CHORUS

Wir werden Spaß haben sobald es vorbei und getan ist.
Ich will noch immer das du mein wahres ich siehst.
Keine Verkleidungen mehr,
lass wahre Liebe entscheiden ob wir zusammen sein sollen.

CHORUS

zuletzt bearbeitet von Louisa (IzzyRock) am 19. September 2009, 14:14

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Das muss eine Scheiss Übersetzung sein...Nicht Arrogant oder Böse gemeint.