Bad Girlfriend deutsche Übersetzung
von Anne-Marie

Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin eine schlechte Freundin
(Huh, huh, huh, huh, huh)

Du stornierst Pläne für mich
Ich storniere unsere bei dir
Sage, ich wäre früh zurück
Ich komme bis 2 nicht heim
Du fragst mich wo ich war
Ich erzähle dir etwas vage
Denke, ich habe es wieder vermasselt
Was kann ich sagen?

Deine Mutter hat gesagt, dass sie mich hasst
Ich denke, ich bin verdammt faul
Deine Freunde sagen dir immer wieder, dass du mich verlassen sollst, weil ich verrückt bin
Ich mache einen Scheiß, den du nicht vergeben kannst
Aber du gewöhnst dich besser daran


Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin eine schlechte Freundin
Du sagst mir deinen Geburtstag
Ich vergesse ihn wieder
Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin eine schlechte Freundin
Ich sehe deinen anruf
Ich antworte nicht
Ich lache, aber ich denke nicht, dass du lustig bist
Ich bleibe, weil du mir dein ganzes Geld gibst
Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin eine schlechte Freundin (Freundin)
Huh, ja

Ich bin, Ich bin, Ich bin
Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin (haha)
Ich bin, ich bin
Ich bin schlechtes schlechtes Mädchen
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin, ja

Du machst mir dann Essen
Ich bestellte zum mitnehmen
Du willst meine Freunde treffen
Ich sage, ein anderer Tag
Du vertraust mir mit deinen Schlüsseln
Und ich vermassle dein Auto
Du willst bei mir bleiben
Ich breche dein Herz


Weil ich ein in einer Million bin
Mehr wie in einer Milliarde
Ich glaube nicht, dass es betrügen ist, wenn ich andere Frauen küsse
Ich mache einen Scheiß, den du nicht vergeben kannst
Und du gewöhnst dich besser daran

Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin eine schlechte Freundin
Du sagst mir deinen Geburtstag
Ich vergesse ihn wieder
Ich bin eine schlechte Freundin
Ich bin eine schlechte Freundin
Ich sehe deinen Anruf
Ich antworte nicht
Ich lache, aber ich denke nicht, dass du lustig bist
Ich bleibe, weil du mir dein ganzes Geld gibst
Ich bin eine schlechte Freundin (Freundin), huh, ja, woo

Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin ( aber du wusstest es bereits)
Ich bin, Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin

Du solltest mit jemandem zusammen sein, der
immer mit dir aufwacht
Ich werde dir immer die Wahrheit sagen
Und belüge dich nicht wie ich
Du solltest mit jemand anderem zusammen sein
Jemand, der nicht ich ist
Du weißt, dass ich nicht gut für deine Gesundheit bin
Und alle anderen können es sehen
Ich bin eine schlechte Freundin, ja

Ich bin, Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen (haha, ihr alle)
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen ( aber das wusstest du schon)
Ich bin, Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen (dass ich schlecht bin)
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin (Ich bin schlecht, schlecht, schlecht)
Ich bin, Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen (ja)
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin (aber das wusstest du schon)
Ich bin, Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen (Ich bin schlecht, ich bin schlecht, schlecht, schlecht)
Ich bin, Ich bin
Ich bin ein schlechtes schlechtes Mädchen, Freundin, ja