Songtexte.com Drucklogo

If deutsche Übersetzung
von Anne Clark

If Lyrics Übersetzung

Stelle Dir mal vor
Was würde passieren
Was würde passieren, wenn es (Dein Auto oder Du) leer läuft?
Scheinbar für immer…..

Dein Auto kriecht zur x-ten Tankstelle
Immer noch außer Sicht und schloss sich dem bewegungslosen Stau von Autos an
Der Verkehr schlängelt sich kilometerweit zurück…..

Stelle Dir mal vor,
der Nachmittag würde zum Abend
Und wenn Du Dich dem Eingang näherst (das Ende des Staus)
Fäuste fliegen, während die Gallonen (Benzin) umrungen werden
Und anschließend über den großen Asphalt verschüttet, sich mit
Blut und Benzin mischen

Stelle Dir mal vor,
was wäre, wenn der Preis höher wäre?
Es war nur für diejenigen verfügbar, die es sich leisten konnten
Diejenigen, über die die Regierungen entscheiden, haben Vorrang

Stelle Dir mal vor vor, es wird vom Liter rationiert
Sicherheitspersonal, dann schließlich Soldaten, die die Pumpen patrouillieren


Vorstellen
Dann hört alles auf
... dann hört alles auf

Vorstellen
stelle Dir die ganze Stille vor
stelle sie Dir vor diese ganze Stille
Nach den Unruhen, dem Töten, dem Wahnsinn
Schweigen
... Schweigen

Was würde als nächstes passieren?

Verkehr schlängelt sich
Meilenweit zurück

Stelle es Dir vor, wenn……
Was würde passieren (was würde passieren ...)

Blut und Benzin mischen
Dann hört alles auf (dann hört alles auf ...)

Was würde als nächstes passieren?
Stelle Dir diese wunderbare Stille vor.
Stelle sie Dir vor…….

Denke nach und versuche es zu verstehen………..

zuletzt bearbeitet von Michael (designdome) am 3. Januar 2021, 10:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?