Leef deutsche Übersetzung
von André Hazes jr.

An einem Freitag in einem Pub irgendwo in Amsterdam, saßen an der Bar mit einem Glas eines
Altmodischer Mann
Er sagte, er hätte nur noch ein paar Tage übrig, also schnapp dir das Leben, schnapp dir alles.
und damit auf die Straße gehen.
Und hier ist es:
LEBE
als wäre es dein letzter Tag.
LEBE
als ob der Morgen nicht existiert.
LEBE
als ob es nie wirklich fertig wäre.
LEBE
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe.
gehe
schnapp dir alles, was du kannst.
erzählte er, dass er sich in Schweiß gearbeitet hatte.
verdiente Geld als Wasser, lebte aber nie wirklich.
seine Frau war weg von ihm, ausgetauscht gegen jemand anderen.
lachte ab und zu, weinte aber viel zu sehr.


und das ist er:
LEBE
als wäre es dein letzter Tag.
LEBE
als ob der Morgen nicht existiert.
LEBE
als ob es nie wirklich fertig wäre.
LEBE
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe
gaaaaaaaaaaaa
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe
hallo
schnapp dir alles, was du kannst.
LEBE
als wäre es dein letzter Tag.
LEBE
als ob der Morgen nicht existiert.
LEBE
als ob es nie wirklich fertig wäre.
LEBE
Schnapp dir alles, was du kannst.
LEBE
als wäre es dein letzter Tag.
lebe
als ob es das Morgen nicht gäbe.
lebe
als ob es nie wirklich fertig wäre.
lebe
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe
gaaaaaaaaaaaa
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe
hallo
schnapp dir alles, was du hast.
LEBE
als wäre es dein letzter Tag.
LEBE
als ob der Morgen nicht existiert.
LEBE
als ob es nie wirklich fertig wäre.
LEBE
Schnapp dir alles, was du kannst und gehe
Schnapp dir alles, was du kannst und gaa gaaa gaaa.
hallo
schnapp dir alles, was du kannst.