Pride deutsche Übersetzung
von Amy Macdonald

ich habe mich nie so gefühlt
versuche es zurückzuhalten und ich fühle nur mehr
Schweiß läuft meinen Rücken runter und meine Knie sind schwach
ich kann mich nicht bewegen, ich kann nicht reden

aber dann kamst du und ich hab mich wieder zusammengerissen
ich habe es geschafft durchzustolpern
fünfzigtausend Stimmen singen im Regen
da ist nichts was ich nicht tun würde

denn ich würde Berge bewegen wenn du mich danach fragst
ich werde durch sieben Meere schwimmen
ich werde die sein die wieder deine Fackel hält
ich werde alles tun nach dem du mich fragst


ich wusste nie wie stolz ich mich fühlen würde nur im Regen stehen
Diese drei Worte bedeuten mir alles und ich würde sie wieder und wieder singen

denn ich würde Berge bewegen wenn du mich danach fragst
ich werde durch sieben Meere schwimmen
ich werde die sein die wieder deine Fackel hält
ich werde alles tun nach dem du mich fragst

nun das blau und weiß der Flagge scheint hell und sie weht dort für mich
mit meiner Hand auf meinem Herz, die ehrliche Wahrheit ich wäre nirgendwo lieber

denn ich würde Berge bewegen wenn du mich danach fragst
ich werde durch sieben Meere schwimmen
ich werde die sein die wieder deine Fackel hält
ich werde alles tun nach dem du mich fragst


denn ich würde Berge bewegen wenn du mich danach fragst
ich werde durch sieben Meere schwimmen
ich werde die sein die wieder deine Fackel hält
ich werde alles tun nach dem du mich fragst