Brand New Beau deutsche Übersetzung
von Amanda Marshall
Brand New Beau Lyrics Übersetzung
REFRAIN
Ich habe geglaubt zu wissen, dass die Welt rund ist
Ich verließ mich auf die Naturgesetzte
Das mich die Schwerkraft unten hält
Aber in was kann ich jetzt noch vertrauen?
Auf dich habe ich mich immer verlassen
Du gabst mir in allem Mut
Ich kann nicht glauben, dass das passieren konnte
Du und deine neue Geliebte
(Ich denke, es ist Zeit zu gehen.)
Ich war der festen Überzeugung
Das wir auf der selben Wellenlänge liegen
Aber du hattest eine gewisse Befürchtung
Diese Wahrheit wäre stärker als eine Lüge
Die Art wie du mich berührtest, ich schöpfte keinen Verdacht
Dein Körper nahm dich mit auf eine geheime Mission
Warum bin ich die, die es als Letzte erfährt?
REFRAIN
Ich kam nach Hause, es war etwa um Mitternacht
Es schneite und dort war Kerzenlicht
Zwei leere Gläser standen im trüben Kerzenschein
Ich hörte dich meinen Namen erwähnen
Und dann hörte ich eine andere Stimme, das schockierte mich
Er fragte: \"Ist die Vordertür verschlossen?\"
Er sah mein Gesicht und versuchte mich abzublocken
Mein Leben wird nie wieder so sein, wie es einmal gewesen ist
REFRAIN
Du hättest mir etwas Würde lassen können
Und mir nicht den Teppich unter den Füßen wegziehen sollen
Ich dachte ich wäre deine Königin
Ich dachte ich wäre deine Königin
REFRAIN (2x)
Ich habe geglaubt zu wissen, dass die Welt rund ist
Ich verließ mich auf die Naturgesetzte
Das mich die Schwerkraft unten hält
Aber in was kann ich jetzt noch vertrauen?
Auf dich habe ich mich immer verlassen
Du gabst mir in allem Mut
Ich kann nicht glauben, dass das passieren konnte
Du und deine neue Geliebte
(Ich denke, es ist Zeit zu gehen.)
Ich war der festen Überzeugung
Das wir auf der selben Wellenlänge liegen
Aber du hattest eine gewisse Befürchtung
Diese Wahrheit wäre stärker als eine Lüge
Die Art wie du mich berührtest, ich schöpfte keinen Verdacht
Dein Körper nahm dich mit auf eine geheime Mission
Warum bin ich die, die es als Letzte erfährt?
REFRAIN
Ich kam nach Hause, es war etwa um Mitternacht
Es schneite und dort war Kerzenlicht
Zwei leere Gläser standen im trüben Kerzenschein
Ich hörte dich meinen Namen erwähnen
Und dann hörte ich eine andere Stimme, das schockierte mich
Er fragte: \"Ist die Vordertür verschlossen?\"
Er sah mein Gesicht und versuchte mich abzublocken
Mein Leben wird nie wieder so sein, wie es einmal gewesen ist
REFRAIN
Du hättest mir etwas Würde lassen können
Und mir nicht den Teppich unter den Füßen wegziehen sollen
Ich dachte ich wäre deine Königin
Ich dachte ich wäre deine Königin
REFRAIN (2x)
Writer(s): Amanda Marshall, Billy Mann, Marvin Leonard, Peter Asher Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 12:27