No More Mr. Nice Guy deutsche Übersetzung
von Alice Cooper
No More Mr. Nice Guy Lyrics Übersetzung
Früher war ich so ein süßes, süßes Ding
Bis sie mich erwischt haben
Ich öffnete Türen für kleine alte Damen
Ich half den Blinden zu sehen
Ich habe keine Freunde, weil sie die Zeitungen lesen
Bei mir sind sie nicht zu sehen
Und ich werde richtig abgeschossen
Und ich fühle mich gemein
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Sie sagen, er ist krank, er ist obszön
Ich habe keine Freunde, weil sie die Zeitungen lesen
Bei mir sind sie nicht zu sehen
Und ich fühle mich richtig abgeschossen
Und ich, ich werde gemein
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Sie sagen, er ist krank, er ist obszön
Mein Hund hat mich heute ins Bein gebissen
Meine Katze hat meine Augen zerkratzt (netter Kerl)
Ma wurde aus dem sozialen Kreis geworfen
Und Papa muss sich verstecken
Ich ging inkognito in die Kirche, als alle aufstanden
Reverend Smith, er
Er hat mich erkannt
Und hat mir auf die Nase geschlagen, sagte er
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Er sagte: "Du bist krank, du bist obszön"
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Er sagte: "Du bist krank, du bist obszön"
Bis sie mich erwischt haben
Ich öffnete Türen für kleine alte Damen
Ich half den Blinden zu sehen
Ich habe keine Freunde, weil sie die Zeitungen lesen
Bei mir sind sie nicht zu sehen
Und ich werde richtig abgeschossen
Und ich fühle mich gemein
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Sie sagen, er ist krank, er ist obszön
Ich habe keine Freunde, weil sie die Zeitungen lesen
Bei mir sind sie nicht zu sehen
Und ich fühle mich richtig abgeschossen
Und ich, ich werde gemein
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Sie sagen, er ist krank, er ist obszön
Mein Hund hat mich heute ins Bein gebissen
Meine Katze hat meine Augen zerkratzt (netter Kerl)
Ma wurde aus dem sozialen Kreis geworfen
Und Papa muss sich verstecken
Ich ging inkognito in die Kirche, als alle aufstanden
Reverend Smith, er
Er hat mich erkannt
Und hat mir auf die Nase geschlagen, sagte er
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Er sagte: "Du bist krank, du bist obszön"
Kein Mr. Nice Guy mehr
Kein Mr. Clean mehr
Kein Mr. Nice Guy mehr
Er sagte: "Du bist krank, du bist obszön"
Writer(s): Alice Cooper, Michael O. Bruce Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 17. Juli 2025, 12:24