I’m Alice deutsche Übersetzung
von Alice Cooper

Ich weiß was Du willst, ich weiß was Du brauchst
Etwas, was nicht von dieser Welt ist, von einer anderen Art
Geschaffen nur für Deine Lust, mit exquisiter Beherrschung
Ein Ding, dem Du die Befriedigung Deiner Seele zutrauen kannst
Eine Maske langt nicht, um Dir mehr als ein Kribbeln zu verschaffen
Um das zu erreichen, braucht man besonderes Geschick
Ein kleines Bisschen von diesem, und einen Spritzer von jenem,
Mit einem Dolch und einem Rohrstock und einem Seidenhut

Oh
Ich weiß, Du bist auf der Suche nach einem besonderen Spaß
Oh
Da möchte ich Dir doch mal einen Freund von mir vorstellen:

Ich bin Alice!
Ich bin der Meister des Irrwitzes, der Sultan der Überraschungen!
Ich bin Alice!
Also hab keine Angst, schau mir nur in die Augen, oh yeah!


Sie erhängen mich am Galgen und sie schlagen mir den Kopf ab
Aber ich auferstehe wie Lazarus, ich komme zurück von den Toten
Die schamlosen Blender kamen und gingen
Aber ich steh' hier vor Dir und die Legende lebt weiter!

Es ist ein Mythos, umhüllt von einem Ruhm, den sie nicht verstehen
Oh
Die fabelhafte Geschichte davon, wer ich wirklich bin

Ich bin Alice!
Der Meister des Irrwitzes, der Vater der Angst
Ich bin Alice!
Ich bin Dein für immer, aber Du gehörst mir heute Nacht, oh yeah!

Für ein Stück vom Himmel in dieser Hölle auf Erden
Komm und bleib bei der Version von mir, die Du so gut kennst!
Für ein Stück vom Himmel in dieser Hölle auf Erden
Komm und bleib bei der Version von mir, die Du so gut kennst!
Für ein Stück vom Himmel in dieser Hölle auf Erden
Komm und bleib bei der Version von mir, die Du so gut kennst!
Für ein Stück vom Himmel in dieser Hölle auf Erden
Komm und bleib bei der Version von mir, die Du so gut kennst!

Ich akzeptiere Deine Anbetung und schwelge in Deiner Angst
Aber es ist Deine Vorstellungskraft, die Dich hierher gebracht hat
Hier ist also die Offenbarung und lass es mich klarstellen,
Dass ich Deine Schöpfung bin, und jetzt verschwinde ich!


Ich bin Alice!
Ich bin der Meister des Irrwitzes, der Sultan der Überraschungen!
Ich bin Alice!
Also hab keine Angst, schau mir nur in die Augen
Ich bin Alice!
Der Meister des Irrwitzes, der Vater der Angst
Ich bin Alice!
Ich bin Dein für immer, aber Du gehörst mir heute Nacht, oh yeah!