Plastic deutsche Übersetzung
von Alanis Morissette
Plastic Lyrics Übersetzung
Du hast einen Plastiknamen und ein Plastikherz
Du kannst das Spiel spielen oder du wirst nie anfangen
Ich rede mit dir
Du hast eine Plastikhaue und einen Plastikzaun
Schau dich um oder du verlierst deine Freunde
Komme ich durch?
Du hast ein Plastikmädchen in einem Plastikbett
Und sie ist in deinem Haus aus Lebkuchen
Und du bist auch da drin
Erhielt ein Plastiklächeln auf einem Plastikgesicht
Aber darunter kann man nicht löschen
Aber was kannst du tun?
Chor:
Sage Liebe - Es ist schließlich nicht so schwer
(Sag mir, was ich will, ich will hören)
Wenn alle es tun
(Sag mir, was ich will, ich will hören)
wenn jeder liebt
Du lebst in einem Plastiktraum durch eine Plastikkarte
Aber die Realität ignoriert du nicht
Du weißt, dass es wahr ist
Du hast ein Plastikziel in einem Plastikleben
Ich muss deine Seele suchen muss es richtig machen
Und hier ist was du machst
Wiederhole den Chorus
Wach auf im Morgen
Manche schlafen nicht fest
Eine Sache, die du ignorierst
Warum kannst du es nicht einfach sagen?
Wird nicht ewig warten
Kannst du nicht sehen, dass ich recht habe?
Ich möchte, dass du dich anstrengst
Um es mir immer wieder zu sagen!
Wiederhole den Chorus
Du kannst das Spiel spielen oder du wirst nie anfangen
Ich rede mit dir
Du hast eine Plastikhaue und einen Plastikzaun
Schau dich um oder du verlierst deine Freunde
Komme ich durch?
Du hast ein Plastikmädchen in einem Plastikbett
Und sie ist in deinem Haus aus Lebkuchen
Und du bist auch da drin
Erhielt ein Plastiklächeln auf einem Plastikgesicht
Aber darunter kann man nicht löschen
Aber was kannst du tun?
Chor:
Sage Liebe - Es ist schließlich nicht so schwer
(Sag mir, was ich will, ich will hören)
Wenn alle es tun
(Sag mir, was ich will, ich will hören)
wenn jeder liebt
Du lebst in einem Plastiktraum durch eine Plastikkarte
Aber die Realität ignoriert du nicht
Du weißt, dass es wahr ist
Du hast ein Plastikziel in einem Plastikleben
Ich muss deine Seele suchen muss es richtig machen
Und hier ist was du machst
Wiederhole den Chorus
Wach auf im Morgen
Manche schlafen nicht fest
Eine Sache, die du ignorierst
Warum kannst du es nicht einfach sagen?
Wird nicht ewig warten
Kannst du nicht sehen, dass ich recht habe?
Ich möchte, dass du dich anstrengst
Um es mir immer wieder zu sagen!
Wiederhole den Chorus
zuletzt bearbeitet von Am my angel (AM_fan) am 13. Februar 2018, 21:52