Crazy Movie deutsche Übersetzung
von Adriano Celentano

Irrer Film

Man dreht "Action, Klappe!"
Jeder auf dem Posten, der
Eine Rolle in meinem Film hat
Für den irren Film
Mangelt es nicht an Fantasie.
Ein Schuss Liebe
Und dann ein wenig Wahnsinn.


Jedem Freund gebe ich
Die Rolle, die
Er rezitieren will
Von einem Leben mit mir.
Wer ist kein Schauspieler
Für den irren Film?
Ein wenig Puder auf das Herz,
Und dann macht man es wie ich.

Und wer macht den Judas?
Ich wusste nicht, dass
Es die Rolle des Bösewichts ist,
Anwärter gibt es keine,
Für den irren Film.
Ich will einen Dokumentarfilm,
In dem der Bösewicht stirbt
Und sie nicht weinen wird.


Das Leben ist ein großer Film,
Und wer führt Regie?
Man braucht Liebe, Krieg
Und man bildet ein Ensemble.
Wer ist kein Schauspieler
Für den irren Film?
Ein wenig Puder auf das Herz,
Und dann macht man es wie ich.