Daydreamer deutsche Übersetzung
von Adele

Tagträumer, sitzt auf der Bank
Tankt Sonne, er liebt es wirklich,
die Vergangenheit wiedergutzumachen und sein Mädchen zu begrabschen
Als hätte er niemals zuvor ihre Form gefühlt

Ein heißer Typ
Sieht gut aus, wenn er läuft
Er ist das Thema ihrer Gespräche
Er wäre schwer zu verfolgen
Aber gut zu fangen
Und er könnte die Welt verändern, mit seinen Händen hinterm Rücken, oh


Du findest ihn auf deiner Türschwelle sitzend
Auf eine Überraschung wartend
Und er wird sich fühlen als wäre er schon seit Stunden da
Und du kannst erkennen, dass er das ganze Leben da sein wird

Tagträumer, mit Augen, die dich zum Schmelzen bringen
Er leiht seinen Mantel zum Schutz und ist für dich da
wenn er es nicht sein sollte
Aber er bleibt immer derselbe, wartet auf dich, und durchschaut dich dann
Es gibt keine Art ihn zu beschreiben
Was ich sagte, ist nur das was ich mir erhoffe

Aber ich werde ihn auf meiner Türschwelle sitzend finden
Auf eine Überraschung wartend
Er wird sich fühlen, als wäre er schon seit Stunden da
Und ich kann sagen, dass er das ganze Leben da sein wird
Und ich kann sagen, dass er das ganze Leben da sein wird