Dum Dum Diddle deutsche Übersetzung
von ABBA

Frida, ich kann hören wie du arbeitest, hart übst,
bei Tag und Nacht spielst, wo-oh
und es klingt jetzt besser, du verbesserst dich,
jedes Mal wenn du spielst wo-oh
aber es ist schlimm
du bist so traurig
und du lächelst nur
wenn du deine Geige spielst
Agneta, Frida dum dum diddle, deine Geige zu sein
dir so nahe zu sein und dich nicht nur zu hören,
dum dum diddle, deine Geige zu sein
ich denke, vielleicht würdest du mich dann sehen, Baby,
dann wärst du mein
und wir wären die ganze Zeit zusammen
ich wünsch, ich wäre dum dum diddle, deine Lieblingsgeige
Frida, aber ich denke, dass du nicht weißt, dass ich existiere
Ich bin der stille Typ, wo-oh
von dem Tag an, an dem ich Dich zuerst hörte


warst du in meinen Gedanken, wo-oh
dich kümmert es nicht
das ist nicht fair
und du lächelst nur
wenn du deine Geige spielst
Agneta, Frida dum dum diddle, deine Geige zu sein
dir so nahe zu sein und dich nicht nur zu hören,
dum dum diddle, deine Geige zu sein
ich denke, vielleicht würdest du mich dann sehen, Baby,
dann wärst du mein
und wir wären die ganze Zeit zusammen
dum dum diddle, deine Geige zu sein
dir so nahe zu sein und dich nicht nur zu hören,
dum dum diddle, deine Geige zu sein
ich denke, vielleicht würdest du mich dann sehen, Baby,
dann wärst du mein
und wir wären die ganze Zeit zusammen
ich wünsch, ich wäre dum dum diddle, deine Lieblingsgeige